| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| البلاد | ELBLED̃ | l-bilādi | şehirlede | the cities, | ||
| ب ل د|BLD̃ | البلاد | ELBLED̃ | l-bilādi | şehirlerde | the land. | |
| ب ل د|BLD̃ | البلاد | ELBLED̃ | l-bilādi | şehirlede | the cities. | |
| ب ل د|BLD̃ | البلاد | ELBLED̃ | l-bilādi | ülkelerde | the lands. | |
| ب ل د|BLD̃ | البلاد | ELBLED̃ | l-bilādi | ülkeler arasında | the cities, | |
| ب ل د|BLD̃ | البلاد | ELBLED̃ | l-bilādi | ülkelerde | the lands, | |
| البلد | ELBLD̃ | l-belede | kente | city | ||
| ب ل د|BLD̃ | البلد | ELBLD̃ | l-belede | şehri | city | |
| ب ل د|BLD̃ | البلد | ELBLD̃ | l-beledi | kente | city, | |
| ب ل د|BLD̃ | البلد | ELBLD̃ | l-beledi | şehirde | city. | |
| ب ل د|BLD̃ | البلد | ELBLD̃ | l-beledi | Şehre (andolsun) | [the] city, | |
| البلدة | ELBLD̃T | l-beldeti | kentin | city, | ||
| ب ل د|BLD̃ | البلدة | ELBLD̃T | l-beldeti | kentin | city, | |
| بلد | BLD̃ | beledin | bir ülkeye | a land | ||
| ب ل د|BLD̃ | بلد | BLD̃ | beledin | şehirlere | a land | |
| ب ل د|BLD̃ | بلد | BLD̃ | beledin | bir ülkeye | a land | |
| بلدا | BLD̃E | beleden | şehri | a city | ||
| ب ل د|BLD̃ | بلدا | BLD̃E | beleden | şehri | a city | |
| بلدة | BLD̃T | beldeten | (bir) ülke | (to) a land | ||
| ب ل د|BLD̃ | بلدة | BLD̃T | beldeten | bir ülkeyi | (to) a land | |
| ب ل د|BLD̃ | بلدة | BLD̃T | beldetun | (bir) ülke | A land | |
| ب ل د|BLD̃ | بلدة | BLD̃T | beldeten | bir ülkeyi | a land | |
| ب ل د|BLD̃ | بلدة | BLD̃T | beldeten | bir ülkeye | (to) a land | |
| لبلد | LBLD̃ | libeledin | bir ülkeye | to a land, | ||
| ب ل د|BLD̃ | لبلد | LBLD̃ | libeledin | bir ülkeye | to a land, | |
| والبلد | VELBLD̃ | velbeledu | ve ülkenin | And the land - | ||
| ب ل د|BLD̃ | والبلد | VELBLD̃ | velbeledu | ve ülkenin | And the land - | |