| Diyanet İşleri Meali |
|
 Yüce Rabbinin adını tespih et.(87:1) | |
| O, yaratıp şekillendiren, âhenk veren ve düzene koyandır.(87:2) | |
| O, (her şeyi) ölçüyle yapıp yönlendirendir.(87:3) | |
| (4-5) O, yeşil bitki örtüsünü çıkaran, sonra da onları çürüyüp kararmış çör çöpe çevirendir.(87:4) | |
| Sana Kur’an’ı okutacağız ve sen onu unutmayacaksın.(87:6) | |
| Ancak Allah’ın dilediği başka. Şüphesiz O, açık olanı da bilir, gizliyi de.(87:7) | |
| Biz seni en kolay olana kolayca ileteceğiz.(87:8) | |
| O hâlde, eğer öğüt fayda verirse, öğüt ver.(87:9) | |
| Allah’a karşı derin saygı duyarak O’ndan korkan öğüt alacaktır.(87:10) | |
| (11-12) En büyük ateşe girecek olan en bedbaht kimse (kâfir) ise, öğüt almaktan kaçınır.(87:11) | |
| Sonra orada ne ölür (kurtulur), ne de (rahat bir hayat) yaşar.(87:13) | |
| (14-15) Arınan ve Rabbinin adını anıp, namaz kılan kimse mutlaka kurtuluşa erer.(87:14) | |
| Fakat sizler dünya hayatını tercih ediyorsunuz.(87:16) | |
| Oysa âhiret, daha hayırlı ve süreklidir.(87:17) | |
| (18-19) Şüphesiz bu hükümler ilk sayfalarda, İbrahim ve Mûsâ’nın sayfalarında da vardır.(87:18) | |
