| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ك ن ن|KNN | أكنة | ÊKNT | ekinneten | perdeler | coverings | 1x |
|
|
| ك ن ن|KNN |
أكنة |
ÊKNT |
ekinneten |
perdeler |
coverings |
6:25
|
| |
| ك ن ن|KNN |
أكنة |
ÊKNT |
ekinneten |
kabuklar |
coverings, |
17:46
|
| |
| ك ن ن|KNN |
أكنة |
ÊKNT |
ekinneten |
engel olan örtüler |
coverings, |
18:57
|
| |
| ك ن ن|KNN |
أكنة |
ÊKNT |
ekinnetin |
kılıflar |
coverings |
41:5
|
| |
| ح ج ب|ḪCB | بالحجاب | BELḪCEB | bil-Hicābi | perde ile | "in the veil;" | 1x |
|
|
| ح ج ب|ḪCB |
بالحجاب |
BELḪCEB |
bil-Hicābi |
perde ile |
"in the veil;" |
38:32
|
| |
| ح ج ز|ḪCZ | حاجزا | ḪECZE | Hācizen | bir perde olarak | a barrier? | 1x |
|
|
| ح ج ز|ḪCZ |
حاجزا |
ḪECZE |
Hācizen |
bir perde olarak |
a barrier? |
27:61
|
| |
| ح ج ب|ḪCB | حجاب | ḪCEB | Hicābun | bir perde | (is) a screen. | 4x |
|
|
| ح ج ب|ḪCB |
حجاب |
ḪCEB |
Hicābun |
bir perde (vardır) |
(will be) a partition, |
7:46
|
| |
| ح ج ب|ḪCB |
حجاب |
ḪCEB |
Hicābin |
perde |
a screen. |
33:53
|
| |
| ح ج ب|ḪCB |
حجاب |
ḪCEB |
Hicābun |
bir perde |
(is) a screen. |
41:5
|
| |
| ح ج ب|ḪCB |
حجاب |
ḪCEB |
Hicābin |
perde |
a veil |
42:51
|
| |
| ح ج ب|ḪCB | حجابا | ḪCEBE | Hicāben | bir perde | a barrier | 2x |
|
|
| ح ج ب|ḪCB |
حجابا |
ḪCEBE |
Hicāben |
bir perde |
a barrier |
17:45
|
| |
| ح ج ب|ḪCB |
حجابا |
ḪCEBE |
Hicāben |
bir perde |
a screen. |
19:17
|
| |
| غ ش و|ĞŞV | غشاوة | ĞŞEVT | ğişāvetun | perde | (is) a veil. | 2x |
|
|
| غ ش و|ĞŞV |
غشاوة |
ĞŞEVT |
ğişāvetun |
perde inmiştir |
(is) a veil. |
2:7
|
| |
| غ ش و|ĞŞV |
غشاوة |
ĞŞEVT |
ğişāveten |
perde |
a veil? |
45:23
|
| |
| غ ط و|ĞŦV | غطاء | ĞŦEÙ | ğiTā'in | perde | a cover | 1x |
|
|
| غ ط و|ĞŦV |
غطاء |
ĞŦEÙ |
ğiTā'in |
perde |
a cover |
18:101
|
| |
| غ ط و|ĞŦV | غطاءك | ĞŦEÙK | ğiTā'eke | perdeni | your cover, | 1x |
|
|
| غ ط و|ĞŦV |
غطاءك |
ĞŦEÙK |
ğiTā'eke |
perdeni |
your cover, |
50:22
|
| |
| غ ل ف|ĞLF | غلف | ĞLF | ğulfun | perdelidir | "(are) wrapped.""" | 1x |
|
|
| غ ل ف|ĞLF |
غلف |
ĞLF |
ğulfun |
perdelidir |
"(are) wrapped.""" |
2:88
|
| |
| غ ل ف|ĞLF |
غلف |
ĞLF |
ğulfun |
kılıflıdır |
"(are) wrapped.""" |
4:155
|
| |
| ح ج ب|ḪCB | لمحجوبون | LMḪCVBVN | lemeHcūbūne | perdelenmişlerdir | surely will be partitioned. | 1x |
|
|
| ح ج ب|ḪCB |
لمحجوبون |
LMḪCVBVN |
lemeHcūbūne |
perdelenmişlerdir |
surely will be partitioned. |
83:15
|
| |
| ح ج ر|ḪCR | وحجرا | VḪCRE | ve Hicran | ve bir perde | and a partition | 1x |
|
|
| ح ج ر|ḪCR |
وحجرا |
VḪCRE |
ve Hicran |
ve bir perde |
and a partition |
25:53
|
| |
| ح و ل|ḪVL | وحيل | VḪYL | ve Hīle | perde çekildi | And a barrier will be placed | 1x |
|
|
| ح و ل|ḪVL |
وحيل |
VḪYL |
ve Hīle |
perde çekildi |
And a barrier will be placed |
34:54
|
| |
