| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| يأخذون | YÊḢZ̃VN | ye'ḣuƶūne | alıyorlar | taking | ||
| ا خ ذ |EḢZ̃ | يأخذون | YÊḢZ̃VN | ye'ḣuƶūne | alıyorlar | taking | |
| يخرصون | YḢRṦVN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | ||
| خ ر ص|ḢRṦ | يخرصون | YḢRṦVN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | |
| خ ر ص|ḢRṦ | يخرصون | YḢRṦVN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | |
| خ ر ص|ḢRṦ | يخرصون | YḢRṦVN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | lie. | |
| يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satın alıyorlar | purchasing | ||
| ش ر ي|ŞRY | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satanlar | exchange | |
| ش ر ي|ŞRY | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satın alıyorlar | they purchase. | |
| ش ر ي|ŞRY | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satmazlar | (do) they exchange | |
| ش ر ي|ŞRY | يشترون | YŞTRVN | yeşterūne | satın alıyorlar | purchasing | |
| يعمهون | YAMHVN | yeǎ'mehūne | bocalıyorlardı | wandering blindly. | ||
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHVN | yeǎ'mehūne | bocalayıp dururlar | they wander blindly. | |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHVN | yeǎ'mehūne | bocalayıp dururlar | wandering blindly. | |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHVN | yeǎ'mehūne | bocalayıp dururlar | wandering blindly. | |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHVN | yeǎ'mehūne | bocalar bir halde | wandering blindly. | |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHVN | yeǎ'mehūne | bocalıyorlardı | wandering blindly. | |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHVN | yeǎ'mehūne | bocalamaya | wandering blindly. | |
| ع م ه|AMH | يعمهون | YAMHVN | yeǎ'mehūne | körü körüne bocalarlar | wander blindly. | |