| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ظلم | ƵLM | Zeleme | haksızlık ederse | he has wronged | ||
| ظ ل م|ƵLM | ظلم | ƵLM | Zeleme | zulmetmiştir | he wronged | |
| ظ ل م|ƵLM | ظلم | ƵLM | Zulime | haksızlık edilen | has been wronged. | |
| ظ ل م|ƵLM | ظلم | ƵLM | Zeleme | haksızlık ederse | wrongs, | |
| ظ ل م|ƵLM | ظلم | ƵLM | Zeleme | zulmeder | wrongs | |
| ظ ل م|ƵLM | ظلم | ƵLM | Zulme | zulüm | injustice | |
| ظ ل م|ƵLM | ظلم | ƵLM | Zeleme | yazık etmiştir | he has wronged | |
| ظلمت | ƵLMT | Zelemet | zulmeden | (that) wronged, | ||
| ظ ل م|ƵLM | ظلمت | ƵLMT | Zelemet | zulmeden | (that) wronged, | |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمت | ƵLMT | Zelemtu | zulmetmişim | [I] have wronged | |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمت | ƵLMT | Zelemtu | zulmettim | [I] have wronged | |
| ظلمك | ƵLMK | Zelemeke | sana zulmetmiştir | he has wronged you | ||
| ظ ل م|ƵLM | ظلمك | ƵLMK | Zelemeke | sana zulmetmiştir | he has wronged you | |
| ظلمهم | ƵLMHM | Zelemehumu | onlara zulmetmedi | (has) wronged them | ||
| ظ ل م|ƵLM | ظلمهم | ƵLMHM | Zelemehumu | onlara zulmetmedi | (has) wronged them | |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمهم | ƵLMHM | Zulmihim | zulümlerine | their wrongdoing, | |
| ظ ل م|ƵLM | ظلمهم | ƵLMHM | Zelemehumu | onlara zulmetmedi | wronged them | |