| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| التوراة | ELTVRET | t-tevrāte | Tevrat | (by) the Taurat | ||
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāte | Tevrat | the Taurat | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāti | Tevrat'ı | the Taurat, | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrātu | Tevrat | the Taurat | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrātu | Tevrat | the Taurat. | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrātu | Tevrat | the Taurat, | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāte | Tevrat'ı | the Taurat | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāti | Tevrat'ı | the Taurat, | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāti | Tevrat'ı | the Taurat | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāte | Tevrat | (by) the Taurat | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāte | Tevrat'ı | (by) the Taurat | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāti | Tevrat | the Taurat | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāti | Tevrat'ta | the Taurat | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāti | Tevrat'taki | the Taurah. | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāti | Tevrat- | the Taurat | |
| | | التوراة | ELTVRET | t-tevrāte | Tevrat | (with) the Taurat | |
| بالتوراة | BELTVRET | bit-tevrāti | Tevrat'ı | the Taurat | ||
| | | بالتوراة | BELTVRET | bit-tevrāti | Tevrat'ı | the Taurat | |
| قتورا | GTVRE | ḳatūran | çok cimridir | stingy. | ||
| ق ت ر|GTR | قتورا | GTVRE | ḳatūran | çok cimridir | stingy. | |
| مستورا | MSTVRE | mestūran | gizli | hidden. | ||
| س ت ر|STR | مستورا | MSTVRE | mestūran | gizli | hidden. | |
| والتوراة | VELTVRET | ve ttevrāte | ve Tevrat'ı | and the Taurat | ||
| | | والتوراة | VELTVRET | ve ttevrāte | ve Tevrat'ı | and the Taurat, | |
| | | والتوراة | VELTVRET | ve ttevrāte | ve Tevrat'ı | and the Taurat | |