Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
استنكفوا | ESTNKFVE | stenkefū | çekinen(lere) | disdained | ||
ن ك ف|NKF | استنكفوا | ESTNKFVE | stenkefū | çekinen(lere) | disdained | |
تنكح | TNKḪ | tenkiHa | (kadın) nikahlanıncaya | she marries | ||
ن ك ح|NKḪ | تنكح | TNKḪ | tenkiHa | (kadın) nikahlanıncaya | she marries | |
تنكحوا | TNKḪVE | tenkiHū | artık evlenmeyin | give in marriage (your women) | ||
ن ك ح|NKḪ | تنكحوا | TNKḪVE | tenkiHū | evlenmeyin | [you] marry | |
ن ك ح|NKḪ | تنكحوا | TNKḪVE | tunkiHū | evlendirmeyin | give in marriage (your women) | |
ن ك ح|NKḪ | تنكحوا | TNKḪVE | tenkiHū | artık evlenmeyin | marry | |
ن ك ح|NKḪ | تنكحوا | TNKḪVE | tenkiHū | nikahlamanız | you should marry | |
تنكحوهن | TNKḪVHN | tenkiHūhunne | bunlarla evlenmenizde | marry them, | ||
ن ك ح|NKḪ | تنكحوهن | TNKḪVHN | tenkiHūhunne | kendileriyle evlenmek | marry them, | |
ن ك ح|NKḪ | تنكحوهن | TNKḪVHN | tenkiHūhunne | bunlarla evlenmenizde | you marry them | |
تنكرون | TNKRVN | tunkirūne | inkar ediyorsunuz | will you deny? | ||
ن ك ر|NKR | تنكرون | TNKRVN | tunkirūne | inkar ediyorsunuz | will you deny? | |
تنكصون | TNKṦVN | tenkiSūne | dönüyordunuz | turn back | ||
ن ك ص|NKṦ | تنكصون | TNKṦVN | tenkiSūne | dönüyordunuz | turn back | |
تنكيلا | TNKYLE | tenkīlen | cezası | (in) punishment. | ||
ن ك ل|NKL | تنكيلا | TNKYLE | tenkīlen | cezası | (in) punishment. | |
لأحتنكن | LÊḪTNKN | leeHtenikenne | hakimiyetime alacağım | I will surely destroy | ||
ح ن ك|ḪNK | لأحتنكن | LÊḪTNKN | leeHtenikenne | hakimiyetime alacağım | I will surely destroy | |
يستنكحها | YSTNKḪHE | yestenkiHahā | kendisini nikahlamayı | marry her - | ||
ن ك ح|NKḪ | يستنكحها | YSTNKḪHE | yestenkiHahā | kendisini nikahlamayı | marry her - | |
يستنكف | YSTNKF | yestenkife | çekinirse | disdains | ||
ن ك ف|NKF | يستنكف | YSTNKF | yestenkife | çekinmez | will disdain | |
ن ك ف|NKF | يستنكف | YSTNKF | yestenkif | çekinirse | disdains | |
يفتنكم | YFTNKM | yeftinekumu | size bir kötülük yapmalarından | (may) harm you | ||
ف ت ن|FTN | يفتنكم | YFTNKM | yeftinekumu | size bir kötülük yapmalarından | (may) harm you | |