| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ف ر ق|FRG | تتفرقوا | TTFRGVE | teteferraḳū | ayrışmayın | be divided | 1x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
تتفرقوا |
TTFRGVE |
teteferraḳū |
ayrışmayın |
be divided |
42:13
|
| |
| ف ر ح|FRḪ | تفرح | TFRḪ | tefraH | şımarma | exult. | 1x |
|
|
| ف ر ح|FRḪ |
تفرح |
TFRḪ |
tefraH |
şımarma |
exult. |
28:76
|
| |
| ف ر ح|FRḪ | تفرحوا | TFRḪVE | tefraHū | şımarmamanız (için) | exult | 1x |
|
|
| ف ر ح|FRḪ |
تفرحوا |
TFRḪVE |
tefraHū |
şımarmamanız (için) |
exult |
57:23
|
| |
| ف ر ح|FRḪ | تفرحون | TFRḪVN | tefraHūne | sevinirsiniz | rejoice | 2x |
|
|
| ف ر ح|FRḪ |
تفرحون |
TFRḪVN |
tefraHūne |
sevinirsiniz |
rejoice. |
27:36
|
| |
| ف ر ح|FRḪ |
تفرحون |
TFRḪVN |
tefraHūne |
şımarmanızdan |
rejoice |
40:75
|
| |
| ف ر ض|FRŽ | تفرضوا | TFRŽVE | tefriDū | belirlemeden | you specified | 1x |
|
|
| ف ر ض|FRŽ |
تفرضوا |
TFRŽVE |
tefriDū |
belirlemeden |
you specified |
2:236
|
| |
| ف ر ق|FRG | تفرق | TFRG | teferraḳa | ayrılığa düşmediler | became divided | 1x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
تفرق |
TFRG |
teferraḳa |
ayrılığa düşmediler |
became divided |
98:4
|
| |
| ف ر ق|FRG | تفرقوا | TFRGVE | teferraḳū | ayrılmayın | be divided. | 3x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
تفرقوا |
TFRGVE |
teferraḳū |
ayrılmayın |
be divided. |
3:103
|
| |
| ف ر ق|FRG |
تفرقوا |
TFRGVE |
teferraḳū |
bölünüp |
became divided |
3:105
|
| |
| ف ر ق|FRG |
تفرقوا |
TFRGVE |
teferraḳū |
onlar ayrılığa düşmediler |
they became divided |
42:14
|
| |
| ف ر ر|FRR | تفرون | TFRVN | tefirrūne | sizin kaçtığınız | you flee | 1x |
|
|
| ف ر ر|FRR |
تفرون |
TFRVN |
tefirrūne |
sizin kaçtığınız |
you flee |
62:8
|
| |
| ف ر ق|FRG | فتفرق | FTFRG | feteferraḳa | ayırmasın | then they will separate | 1x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
فتفرق |
FTFRG |
feteferraḳa |
ayırmasın |
then they will separate |
6:153
|
| |
| ف ر ق|FRG | متفرقة | MTFRGT | muteferriḳatin | ayrı ayrı | different. | 1x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
متفرقة |
MTFRGT |
muteferriḳatin |
ayrı ayrı |
different. |
12:67
|
| |
| ف ر ق|FRG | متفرقون | MTFRGVN | muteferriḳūne | çeşitli | separate | 1x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
متفرقون |
MTFRGVN |
muteferriḳūne |
çeşitli |
separate |
12:39
|
| |
| ف ر ق|FRG | وتفريقا | VTFRYGE | ve tefrīḳan | ve ayrılık sokmak (için) | and (for) division | 1x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
وتفريقا |
VTFRYGE |
ve tefrīḳan |
ve ayrılık sokmak (için) |
and (for) division |
9:107
|
| |
| ف ر ق|FRG | يتفرقا | YTFRGE | yeteferraḳā | (eşler) ayrılırlarsa | they separate, | 1x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
يتفرقا |
YTFRGE |
yeteferraḳā |
(eşler) ayrılırlarsa |
they separate, |
4:130
|
| |
| ف ر ق|FRG | يتفرقون | YTFRGVN | yeteferraḳūne | ayrılırlar | they will become separated. | 1x |
|
|
| ف ر ق|FRG |
يتفرقون |
YTFRGVN |
yeteferraḳūne |
ayrılırlar |
they will become separated. |
30:14
|
| |
