| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أفتمارونه | ÊFTMERVNH | efetumārūnehu | kuşku mu duyuyorsunuz? | Then will you dispute with him | ||
| م ر ي|MRY | أفتمارونه | ÊFTMERVNH | efetumārūnehu | kuşku mu duyuyorsunuz? | Then will you dispute with him | |
| الممترين | ELMMTRYN | l-mumterīne | kuşkulananlar- | the doubters. | ||
| م ر ي|MRY | الممترين | ELMMTRYN | l-mumterīne | kuşkulananlar- | the doubters. | |
| م ر ي|MRY | الممترين | ELMMTRYN | l-mumterīne | kuşkulananlar- | the doubters. | |
| م ر ي|MRY | الممترين | ELMMTRYN | l-mumterīne | kuşkulananlar- | the ones who doubt. | |
| م ر ي|MRY | الممترين | ELMMTRYN | l-mumterīne | şüpheye düşenler- | the doubters. | |
| تتمارى | TTMER | tetemārā | kuşku duyuyorsun | will you doubt? | ||
| م ر ي|MRY | تتمارى | TTMER | tetemārā | kuşku duyuyorsun | will you doubt? | |
| تمار | TMER | tumāri | münakaşaya girme | argue | ||
| م ر ي|MRY | تمار | TMER | tumāri | münakaşaya girme | argue | |
| تمترن | TMTRN | temterunne | şüphe etmeyin | (be) doubtful | ||
| م ر ي|MRY | تمترن | TMTRN | temterunne | şüphe etmeyin | (be) doubtful | |
| تمترون | TMTRVN | temterūne | kuşkulanıyorsunuz | "doubt.""" | ||
| م ر ي|MRY | تمترون | TMTRVN | temterūne | kuşkulanıyorsunuz | doubt. | |
| م ر ي|MRY | تمترون | TMTRVN | temterūne | kuşkulanmış | "doubt.""" | |
| فتماروا | FTMERVE | fetemārav | fakat kuşku duydular | but they disputed | ||
| م ر ي|MRY | فتماروا | FTMERVE | fetemārav | fakat kuşku duydular | but they disputed | |
| مراء | MREÙ | mirā'en | tartışma | (with) an argument | ||
| م ر ي|MRY | مراء | MREÙ | mirā'en | tartışma | (with) an argument | |
| مرية | MRYT | miryetin | kuşku | doubt | ||
| م ر ي|MRY | مرية | MRYT | miryetin | şüphe | doubt | |
| م ر ي|MRY | مرية | MRYT | miryetin | tereddüd | doubt | |
| م ر ي|MRY | مرية | MRYT | miryetin | kuşku | doubt | |
| م ر ي|MRY | مرية | MRYT | miryetin | kuşku | doubt | |
| م ر ي|MRY | مرية | MRYT | miryetin | kuşku | doubt | |
| يمارون | YMERVN | yumārūne | tartışan(lar) | dispute | ||
| م ر ي|MRY | يمارون | YMERVN | yumārūne | tartışan(lar) | dispute | |
| يمترون | YMTRVN | yemterūne | şüphe edip ayrılığa düştükleri | disputing, | ||
| م ر ي|MRY | يمترون | YMTRVN | yemterūne | şüphe etmekte | disputing, | |
| م ر ي|MRY | يمترون | YMTRVN | yemterūne | şüphe edip ayrılığa düştükleri | they dispute. | |