| Suat Yıldırım Meali |
|
 Göğe ve "Tarık’a" kasem ederim.(86:1) | |
| Tarık, bilir misin nedir?(86:2) | |
| O pırıl pırıl parlayan bir yıldızdır.(86:3) | |
| Hiçbir kimse yoktur ki yanında bekçi bir melek bulunmasın.(86:4) | |
| Öyleyse insan neden yaratıldığını bir düşünsün.(86:5) | |
| (6-7) O, bel ile göğüs nahiyesinden çıkan, atılan bir sudan yaratıldı.(86:6) | |
| Onu ilkin yaratan Allah, elbette onu diriltmeye kadirdir.(86:8) | |
| Gün gelir, bütün gizli haller ortaya dökülür...(86:9) | |
| O gün insanın ne bir kudreti, ne de bir yardımcısı kalır.(86:10) | |
| (11-12) Yağmur dolu gök, bitkilerin çıkması için yarılan yer hakkı için:(86:11) | |
| Bu Kur’ân, kesin bir sözdür, hakla batılı ayırt eden bir sözdür!(86:13) | |
| O bir şaka değildir.(86:14) | |
| O kâfirler, vargüçleriyle hile kurarlar.(86:15) | |
| Ben de kurarım, (yani hilelerini boşa çıkarırım).(86:16) | |
| Öyleyse o kâfirleri kendi hallerine bırak! (yakında sana desteğimiz gelecektir.)(86:17) | |
