| Kırık Meal (Arapça) Meali |
|
 |وَالْعَادِيَاتِ: andolsun koşanlara (atlara)  | ضَبْحًا: soluk soluğa | (100:1) | |
| |فَالْمُورِيَاتِ: (tırnaklarıyla) ateş çıkaranlara | قَدْحًا: çarparak | (100:2) | |
| |فَالْمُغِيرَاتِ: akın edenlere | صُبْحًا: sabahleyin | (100:3) | |
| |فَأَثَرْنَ: koparanlara | بِهِ: onunla | نَقْعًا: toz | (100:4) | |
| |فَوَسَطْنَ: Zira özünü/ortasını | بِهِ: onunla | جَمْعًا: toplamak | (100:5) | |
| |إِنَّ: Kİ | الْإِنْسَانَ: insan | لِرَبِّهِ: Rabbine karşı | لَكَنُودٌ: çok nankördür | (100:6) | |
| |وَإِنَّهُ: ve elbette o da | عَلَىٰ: | ذَٰلِكَ: buna | لَشَهِيدٌ: şahiddir | (100:7) | |
| |وَإِنَّهُ: doğrusu o | لِحُبِّ: sevgisine | الْخَيْرِ: mal | لَشَدِيدٌ: aşırı düşkündür | (100:8) | |
| |أَفَلَا: | يَعْلَمُ: bilmez mi? | إِذَا: zaman | بُعْثِرَ: dışarı atıldığı | مَا: olanlar | فِي: | الْقُبُورِ: kabirlerde | (100:9) | |
| |وَحُصِّلَ: ve devşirildiği (zaman) | مَا: bulunanlar | فِي: | الصُّدُورِ: göğüslerde | (100:10) | |
| |إِنَّ: şüphesiz | رَبَّهُمْ: Rabbleri | بِهِمْ: onları | يَوْمَئِذٍ: o gün | لَخَبِيرٌ: mutlaka haber almıştır | (100:11) | |
