Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تقلبهم | TGLBHM | teḳallubihim | dönüp dolaşırlarken | their going to and fro | ||
ق ل ب|GLB | تقلبهم | TGLBHM | teḳallubihim | dönüp dolaşırlarken | their going to and fro | |
ق ل ب|GLB | تقلبهم | TGLBHM | teḳallubuhum | onların dolaşmaları | their movement | |
والتفت | VELTFT | ve teffeti | ve dolaşır | And is wound, | ||
ل ف ف|LFF | والتفت | VELTFT | ve teffeti | ve dolaşır | And is wound, | |
ويطوف | VYŦVF | ve yeTūfu | çevrelerinde dolaşır | And will circulate | ||
ط و ف|ŦVF | ويطوف | VYŦVF | ve yeTūfu | çevrelerinde dolaşır | And will circulate | |
ط و ف|ŦVF | ويطوف | VYŦVF | ve yeTūfu | dolaşır | And will circulate | |
يطوف | YŦVF | yeTūfu | dolaşır | Will circulate | ||
ط و ف|ŦVF | يطوف | YŦVF | yeTTavvefe | tavaf etmesinde | he walks | |
ط و ف|ŦVF | يطوف | YŦVF | yeTūfu | dolaşır | Will circulate | |
يطوفون | YŦVFVN | yeTūfūne | dolaşırlar | They will go around | ||
ط و ف|ŦVF | يطوفون | YŦVFVN | yeTūfūne | dolaşırlar | They will go around | |
يهيمون | YHYMVN | yehīmūne | şaşkın şaşkın dolaşırlar | [they] roam, | ||
ه ي م|HYM | يهيمون | YHYMVN | yehīmūne | şaşkın şaşkın dolaşırlar | [they] roam, | |