| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بصاحبكم | BṦEḪBKM | biSāHibikum | arkadaşınızda | (is in) your companion | ||
| ص ح ب|ṦḪB | بصاحبكم | BṦEḪBKM | biSāHibikum | arkadaşınızda | (is in) your companion | |
| صاحبكم | ṦEḪBKM | SāHibukum | arkadaşınız | (is) your companion | ||
| ص ح ب|ṦḪB | صاحبكم | ṦEḪBKM | SāHibukum | arkadaşınız | your companion | |
| ص ح ب|ṦḪB | صاحبكم | ṦEḪBKM | SāHibukum | arkadaşınız | (is) your companion | |
| صاحبه | ṦEḪBH | SāHibuhu | arkadaşı | his companion | ||
| ص ح ب|ṦḪB | صاحبه | ṦEḪBH | SāHibuhu | arkadaşı | his companion | |
| صديقكم | ṦD̃YGKM | Sadīḳikum | arkadaşınızın | your friend. | ||
| ص د ق|ṦD̃G | صديقكم | ṦD̃YGKM | Sadīḳikum | arkadaşınızın | your friend. | |
| قرين | GRYN | ḳarīnun | arkadaşı olur | a companion, | ||
| ق ر ن|GRN | قرين | GRYN | ḳarīnun | bir arkadaşım | a companion, | |
| ق ر ن|GRN | قرين | GRYN | ḳarīnun | arkadaşı olur | a companion. | |
| قرينا | GRYNE | ḳarīnen | arkadaşı | (as) companion - | ||
| ق ر ن|GRN | قرينا | GRYNE | ḳarīnen | arkadaşı | (as) companion - | |
| ق ر ن|GRN | قرينا | GRYNE | ḳarīnen | bir arkadaş(ı var)dır | (is he as) a companion. | |
| قرينه | GRYNH | ḳarīnuhu | arkadaşı | his companion, | ||
| ق ر ن|GRN | قرينه | GRYNH | ḳarīnuhu | arkadaşı | his companion, | |
| ق ر ن|GRN | قرينه | GRYNH | ḳarīnuhu | arkadaşı | his companion, | |
| لصاحبه | LṦEḪBH | liSāHibihi | arkadaşı | to his companion | ||
| ص ح ب|ṦḪB | لصاحبه | LṦEḪBH | liSāHibihi | arkadaşına | to his companion, | |
| ص ح ب|ṦḪB | لصاحبه | LṦEḪBH | liSāHibihi | arkadaşı | to his companion | |