Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أراذلنا | ÊREZ̃LNE | erāƶilunā | en aşağılıklarımız | (are) the lowest of us | ||
ر ذ ل|RZ̃L | أراذلنا | ÊREZ̃LNE | erāƶilunā | en aşağılıklarımız | (are) the lowest of us | ![]() |
بدلنا | BD̃LNE | beddelnā | değiştirdiğimiz | We can change | ||
ب د ل|BD̃L | بدلنا | BD̃LNE | beddelnā | değiştirip getirdik | We changed | ![]() |
ب د ل|BD̃L | بدلنا | BD̃LNE | beddelnā | değiştirdiğimiz | We substitute | ![]() |
ب د ل|BD̃L | بدلنا | BD̃LNE | beddelnā | değiştiririz | We can change | ![]() |
بدلناهم | BD̃LNEHM | beddelnāhum | değiştireceğiz | We will change their | ||
ب د ل|BD̃L | بدلناهم | BD̃LNEHM | beddelnāhum | değiştireceğiz | We will change their | ![]() |
مثلنا | MS̃LNE | miṧlenā | bizim gibi | like ourselves | ||
م ث ل|MS̃L | مثلنا | MS̃LNE | miṧlenā | bizim gibi | like us, | ![]() |
م ث ل|MS̃L | مثلنا | MS̃LNE | miṧlunā | bizim gibi | like us, | ![]() |
م ث ل|MS̃L | مثلنا | MS̃LNE | miṧlinā | bizim gibi | like ourselves | ![]() |
م ث ل|MS̃L | مثلنا | MS̃LNE | miṧlunā | bizim gibi | like us, | ![]() |
م ث ل|MS̃L | مثلنا | MS̃LNE | miṧlunā | bizim gibi | like us, | ![]() |
م ث ل|MS̃L | مثلنا | MS̃LNE | miṧlunā | bizim gibi | like us, | ![]() |
وبدلناهم | VBD̃LNEHM | ve beddelnāhum | ve çevirdik | and We changed for them | ||
ب د ل|BD̃L | وبدلناهم | VBD̃LNEHM | ve beddelnāhum | ve çevirdik | and We changed for them | ![]() |
وليبدلنهم | VLYBD̃LNHM | veleyubeddilennehum | ve onları erdirecektir | and surely He will change for them | ||
ب د ل|BD̃L | وليبدلنهم | VLYBD̃LNHM | veleyubeddilennehum | ve onları erdirecektir | and surely He will change for them | ![]() |
يبدلنا | YBD̃LNE | yubdilenā | bize onun yerine verir | will substitute for us | ||
ب د ل|BD̃L | يبدلنا | YBD̃LNE | yubdilenā | bize onun yerine verir | will substitute for us | ![]() |
يجادلنا | YCED̃LNE | yucādilunā | bizimle tartışmaya girişti | he argued with Us, | ||
ج د ل|CD̃L | يجادلنا | YCED̃LNE | yucādilunā | bizimle tartışmaya girişti | he argued with Us, | ![]() |