| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ليسجنن | LYSCNN | leyuscenenne | elbette zindana atılacaktır | surely, he will be imprisoned | ||
| س ج ن|SCN | ليسجنن | LYSCNN | leyuscenenne | elbette zindana atılacaktır | surely, he will be imprisoned | |
| ليسجننه | LYSCNNH | leyescununnehu | onu zindana atmaları | surely they should imprison him | ||
| س ج ن|SCN | ليسجننه | LYSCNNH | leyescununnehu | onu zindana atmaları | surely they should imprison him | |
| يسجد | YSCD̃ | yescudu | secde ederler | prostrate | ||
| س ج د|SCD̃ | يسجد | YSCD̃ | yescudu | secde ederler | prostrates | |
| س ج د|SCD̃ | يسجد | YSCD̃ | yescudu | secde ederler | prostrate | |
| س ج د|SCD̃ | يسجد | YSCD̃ | yescudu | secde ediyorlar | prostrates | |
| يسجدان | YSCD̃EN | yescudāni | secde etmektedirler | both prostrate. | ||
| س ج د|SCD̃ | يسجدان | YSCD̃EN | yescudāni | secde etmektedirler | both prostrate. | |
| يسجدوا | YSCD̃VE | yescudū | secde etmezler mi? | they prostrate | ||
| س ج د|SCD̃ | يسجدوا | YSCD̃VE | yescudū | secde etmezler mi? | they prostrate | |
| يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde aderlerken | prostrate. | ||
| س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secdeye kapanırlar | prostrate. | |
| س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde ederler | they prostrate. | |
| س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde aderlerken | prostrating | |
| س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde etmiyorlar | they prostrate? | |
| يسجرون | YSCRVN | yuscerūne | yakılacaklardır | they will be burned. | ||
| س ج ر|SCR | يسجرون | YSCRVN | yuscerūne | yakılacaklardır | they will be burned. | |
| يسجن | YSCN | yuscene | hapsolunmaktan | he be imprisoned | ||
| س ج ن|SCN | يسجن | YSCN | yuscene | hapsolunmaktan | he be imprisoned | |