Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
المقتر | ELMGTR | l-muḳtiri | eli dar olan da | the poor | ||
ق ت ر|GTR | المقتر | ELMGTR | l-muḳtiri | eli dar olan da | the poor | |
المقتسمين | ELMGTSMYN | l-muḳtesimīne | kısımlara ayıranlara | those who divided. | ||
ق س م|GSM | المقتسمين | ELMGTSMYN | l-muḳtesimīne | kısımlara ayıranlara | those who divided. | |
لمقت | LMGT | lemeḳtu | (size) kızması | """Certainly Allah's hatred" | ||
م ق ت|MGT | لمقت | LMGT | lemeḳtu | (size) kızması | """Certainly Allah's hatred" | |
مقتا | MGTE | meḳten | bir kızgınlıktır | "(in) hatred;" | ||
م ق ت|MGT | مقتا | MGTE | meḳten | gazabdan | "(in) hatred;" | |
م ق ت|MGT | مقتا | MGTE | meḳten | bir kızgınlıktır | hateful | |
م ق ت|MGT | مقتا | MGTE | meḳten | gazabı | hatred | |
مقتحم | MGTḪM | muḳteHimun | (cehenneme) girecek | bursting | ||
ق ح م|GḪM | مقتحم | MGTḪM | muḳteHimun | (cehenneme) girecek | bursting | |
مقتدر | MGTD̃R | muḳtedirin | güçlü | (the) Powerful One. | ||
ق د ر|GD̃R | مقتدر | MGTD̃R | muḳtedirin | ve güçlü olanın | (the) Powerful One. | |
ق د ر|GD̃R | مقتدر | MGTD̃R | muḳtedirin | güçlü | Most Powerful. | |
مقتدرا | MGTD̃RE | muḳtediran | kadirdir | (is) All Able. | ||
ق د ر|GD̃R | مقتدرا | MGTD̃RE | muḳtediran | kadirdir | (is) All Able. | |
مقتدرون | MGTD̃RVN | muḳtedirūne | gücümüz yeter | have full power. | ||
ق د ر|GD̃R | مقتدرون | MGTD̃RVN | muḳtedirūne | gücümüz yeter | have full power. | |
مقتدون | MGTD̃VN | muḳtedūne | uyarız | "(are) following.""" | ||
ق د و|GD̃V | مقتدون | MGTD̃VN | muḳtedūne | uyarız | "(are) following.""" | |
مقترفون | MGTRFVN | muḳterifūne | işledikleri suçları | (are) committing. | ||
ق ر ف|GRF | مقترفون | MGTRFVN | muḳterifūne | işledikleri suçları | (are) committing. | |
مقترنين | MGTRNYN | muḳterinīne | yakın | "accompanying (him)?""" | ||
ق ر ن|GRN | مقترنين | MGTRNYN | muḳterinīne | yakın | "accompanying (him)?""" | |
مقتصد | MGTṦD̃ | muḳteSidun | orta gidendir | (is he who is) moderate, | ||
ق ص د|GṦD̃ | مقتصد | MGTṦD̃ | muḳteSidun | orta yolu tutar | (some are) moderate. | |
ق ص د|GṦD̃ | مقتصد | MGTṦD̃ | muḳteSidun | orta gidendir | (is he who is) moderate, | |
مقتصدة | MGTṦD̃T | muḳteSidetun | tutumlu | moderate, | ||
ق ص د|GṦD̃ | مقتصدة | MGTṦD̃T | muḳteSidetun | tutumlu | moderate, | |
مقتكم | MGTKM | meḳtikum | sizin kızmanız- | your hatred | ||
م ق ت|MGT | مقتكم | MGTKM | meḳtikum | sizin kızmanız- | your hatred | |
ومقتا | VMGTE | ve meḳten | ve (Allah'ın) hışm(ı)dır | and hateful, | ||
م ق ت|MGT | ومقتا | VMGTE | ve meḳten | ve (Allah'ın) hışm(ı)dır | and hateful, | |