| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| العسر | ELASR | l-ǔsra | güçlük | [the] hardship, | ||
| ع س ر|ASR | العسر | ELASR | l-ǔsra | güçlük | [the] hardship, | |
| ع س ر|ASR | العسر | ELASR | l-ǔsri | her güçlükle | the hardship | |
| ع س ر|ASR | العسر | ELASR | l-ǔsri | her güçlükle | the hardship | |
| العسرة | ELASRT | l-ǔsrati | güçlük | (of) difficulty | ||
| ع س ر|ASR | العسرة | ELASRT | l-ǔsrati | güçlük | (of) difficulty | |
| حرج | ḪRC | Haracin | güçlük | any blame | ||
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracin | güçlük | difficulty | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | bir sıkıntı | any uneasiness | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | bir günah | any blame | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracin | güçlük | difficulty. | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | bir güçlük | any blame | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | bir güçlük | any blame | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | güçlük | any blame | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | bir güçlük | any discomfort | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracin | bir güçlük | discomfort | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | bir zorluk | any discomfort. | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | güçlük | any blame | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | güçlük | any blame | |
| ح ر ج|ḪRC | حرج | ḪRC | Haracun | güçlük | any blame. | |