| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| يسجدوا | YSCD̃VE | yescudū | secde etmezler mi? | they prostrate | ||
| س ج د|SCD̃ | يسجدوا | YSCD̃VE | yescudū | secde etmezler mi? | they prostrate | |
| يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde aderlerken | prostrate. | ||
| س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secdeye kapanırlar | prostrate. | |
| س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde ederler | they prostrate. | |
| س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde aderlerken | prostrating | |
| س ج د|SCD̃ | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde etmiyorlar | they prostrate? | |