| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| آتيتكم | ËTYTKM | āteytukum | size verdim | I (have) given you | ||
| ا ت ي|ETY | آتيتكم | ËTYTKM | āteytukum | size verdim | I (have) given you | |
| أرأيتكم | ÊRÊYTKM | eraeytekum | gördünüz mü? | """Have you seen" | ||
| ر ا ي|REY | أرأيتكم | ÊRÊYTKM | eraeytekum | gördünüz mü? | """Have you seen" | |
| ر ا ي|REY | أرأيتكم | ÊRÊYTKM | eraeytekum | söyleyin bana | """Have you seen" | |
| بهديتكم | BHD̃YTKM | bihediyyetikum | hediyenizle | in your gift | ||
| ه د ي|HD̃Y | بهديتكم | BHD̃YTKM | bihediyyetikum | hediyenizle | in your gift | |
| قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | ||
| ق ر ي|GRY | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| ق ر ي|GRY | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| يميتكم | YMYTKM | yumītukum | öldürecek | "causes you to die;" | ||
| م و ت|MVT | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | öldürecek | He will cause you to die, | |
| م و ت|MVT | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | sizi öldüren | He will cause you to die | |
| م و ت|MVT | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | öldürüyor | He will cause you to die | |
| م و ت|MVT | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | sizi öldürüyor | "causes you to die;" | |