Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أوزار | ÊVZER | evzāri | günahlarının | the burdens | ||
و ز ر|VZR | أوزار | ÊVZER | evzāri | günahlarının | the burdens | ![]() |
أوزارا | ÊVZERE | evzāran | yükler (günahlar) | burdens | ||
و ز ر|VZR | أوزارا | ÊVZERE | evzāran | yükler (günahlar) | burdens | ![]() |
أوزارها | ÊVZERHE | evzārahā | ağırlıklarını | its burdens. | ||
و ز ر|VZR | أوزارها | ÊVZERHE | evzārahā | ağırlıklarını | its burdens. | ![]() |
أوزارهم | ÊVZERHM | evzārahum | günahlarını | their burdens | ||
و ز ر|VZR | أوزارهم | ÊVZERHM | evzārahum | günahlarını | their burdens | ![]() |
و ز ر|VZR | أوزارهم | ÊVZERHM | evzārahum | kendi günahlarını | their own burdens | ![]() |
جاوزا | CEVZE | cāvezā | orayı geçip gittiklerinde | they had passed beyond | ||
ج و ز|CVZ | جاوزا | CEVZE | cāvezā | orayı geçip gittiklerinde | they had passed beyond | ![]() |
عجوزا | ACVZE | ǎcūzen | acuze bir kadın | an old woman | ||
ع ج ز|ACZ | عجوزا | ACVZE | ǎcūzen | bir koca karı | an old woman, | ![]() |
ع ج ز|ACZ | عجوزا | ACVZE | ǎcūzen | acuze bir kadın | an old woman | ![]() |
فوزا | FVZE | fevzen | bir başarı | a success | ||
ف و ز|FVZ | فوزا | FVZE | fevzen | bir başarı | a success | ![]() |
ف و ز|FVZ | فوزا | FVZE | fevzen | bir başarıya | an attainment | ![]() |
ف و ز|FVZ | فوزا | FVZE | fevzen | bir başarıdır | a success | ![]() |
نشوزا | NŞVZE | nuşūzen | huysuzluğundan | ill-conduct | ||
ن ش ز|NŞZ | نشوزا | NŞVZE | nuşūzen | huysuzluğundan | ill-conduct | ![]() |
وزادكم | VZED̃KM | ve zādekum | ve size verdi | and increased you | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزادكم | VZED̃KM | ve zādekum | ve size verdi | and increased you | ![]() |
وزاده | VZED̃H | ve zādehu | ve onun artırdı | and increased him | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزاده | VZED̃H | ve zādehu | ve onun artırdı | and increased him | ![]() |
وزادهم | VZED̃HM | ve zādehum | ve onların artırır | And it increases them | ||
ز ي د|ZYD̃ | وزادهم | VZED̃HM | ve zādehum | ve onların artırır | And it increases them | ![]() |