| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أرضنا | ÊRŽNE | erDinā | yurdumuz- | "our land.""" | ||
| ا ر ض|ERŽ | أرضنا | ÊRŽNE | erDinā | yurdumuz- | our land | |
| ا ر ض|ERŽ | أرضنا | ÊRŽNE | erDinā | yurdumuz- | our land | |
| ا ر ض|ERŽ | أرضنا | ÊRŽNE | erDinā | yurdumuz- | "our land.""" | |
| تعرضن | TARŽN | tuǎ'riDanne | yüz çevirecek olursan | you turn away | ||
| ع ر ض|ARŽ | تعرضن | TARŽN | tuǎ'riDanne | yüz çevirecek olursan | you turn away | |
| عرضنا | ARŽNE | ǎraDnā | sunduk | [We] offered | ||
| ع ر ض|ARŽ | عرضنا | ARŽNE | ǎraDnā | sunduk | [We] offered | |
| فرضنا | FRŽNE | feraDnā | gerekli kıldığımız | We have made obligatory | ||
| ف ر ض|FRŽ | فرضنا | FRŽNE | feraDnā | gerekli kıldığımız | We have made obligatory | |
| وعرضنا | VARŽNE | ve ǎraDnā | ve göstereceğiz | And We (will) present | ||
| ع ر ض|ARŽ | وعرضنا | VARŽNE | ve ǎraDnā | ve göstereceğiz | And We (will) present | |
| وفرضناها | VFRŽNEHE | ve feraDnāhā | ve farz kıldığımız | and We (have) made it obligatory, | ||
| ف ر ض|FRŽ | وفرضناها | VFRŽNEHE | ve feraDnāhā | ve farz kıldığımız | and We (have) made it obligatory, | |