| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تمنن | TMNN | temnun | başa kakma | confer favor | ||
| م ن ن|MNN | تمنن | TMNN | temnun | başa kakma | confer favor | |
| فامنن | FEMNN | femnun | artık dilediğine ver | so grant | ||
| م ن ن|MNN | فامنن | FEMNN | femnun | artık dilediğine ver | so grant | |
| لتؤمنن | LTÙMNN | letu'minunne | mutlaka inanacak | you must believe | ||
| ا م ن|EMN | لتؤمنن | LTÙMNN | letu'minunne | mutlaka inanacak | you must believe | |
| لنؤمنن | LNÙMNN | lenu'minenne | muhakkak inanacağız | surely, we will believe | ||
| ا م ن|EMN | لنؤمنن | LNÙMNN | lenu'minenne | muhakkak inanacağız | surely, we will believe | |
| ليؤمنن | LYÙMNN | leyu'minenne | mutlaka inanacaklarına | surely he believes | ||
| ا م ن|EMN | ليؤمنن | LYÙMNN | leyu'minenne | mutlaka inanacaktır | surely he believes | |
| ا م ن|EMN | ليؤمنن | LYÙMNN | leyu'minunne | mutlaka inanacaklarına | they would surely believe | |
| مننا | MNNE | menennā | biz lutufta bulunmuştuk | We conferred a favor | ||
| م ن ن|MNN | مننا | MNNE | menennā | biz lutufta bulunmuştuk | We conferred a favor | |
| م ن ن|MNN | مننا | MNNE | menennā | lutuflarda bulunduk | We conferred Favor | |