Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الحصيد | ELḪṦYD̃ | l-HaSīdi | biçilecek | (for) the harvest, | ||
ح ص د|ḪṦD̃ | الحصيد | ELḪṦYD̃ | l-HaSīdi | biçilecek | (for) the harvest, | |
الصيد | ELṦYD̃ | S-Saydi | av | (to) hunt | ||
ص ي د|ṦYD̃ | الصيد | ELṦYD̃ | S-Saydi | avlanmayı | (to) hunt | |
ص ي د|ṦYD̃ | الصيد | ELṦYD̃ | S-Saydi | av'la | the game - | |
ص ي د|ṦYD̃ | الصيد | ELṦYD̃ | S-Sayde | av | the game | |
بالوصيد | BELVṦYD̃ | bil-veSīdi | girişte | at the entrance. | ||
و ص د|VṦD̃ | بالوصيد | BELVṦYD̃ | bil-veSīdi | girişte | at the entrance. | |
حصيدا | ḪṦYD̃E | HaSīden | biçilmiş (ekin gibi) | a harvest clean-mown, | ||
ح ص د|ḪṦD̃ | حصيدا | ḪṦYD̃E | HaSīden | biçilmiş hale | a harvest clean-mown, | |
ح ص د|ḪṦD̃ | حصيدا | ḪṦYD̃E | HaSīden | biçilmiş (ekin gibi) | reaped | |
صيد | ṦYD̃ | Saydu | avı | game | ||
ص ي د|ṦYD̃ | صيد | ṦYD̃ | Saydu | avı | game | |
ص ي د|ṦYD̃ | صيد | ṦYD̃ | Saydu | avı | game | |
وحصيد | VḪṦYD̃ | ve HaSīdun | (bazıları ise) tamamen silinmiştir | and (some) mown. | ||
ح ص د|ḪṦD̃ | وحصيد | VḪṦYD̃ | ve HaSīdun | (bazıları ise) tamamen silinmiştir | and (some) mown. | |