| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فأن | FÊN | feenne | gerçekten | then that, | ||
| | | فأن | FÊN | feenne | muhakkak | then that, | |
| | | فأن | FÊN | feenne | gerçekten | [then] that, | |
| فأنى | FÊN | feennā | ama nasıl? | """Then how" | ||
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | o halde nasıl | so how | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | öyleyse nasıl? | So how | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | artık nasıl? | So how | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | nasıl? | """Then how" | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | nasıl? | Then how | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | nasıl oluyor da? | Then, how | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | ama nasıl? | then how | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | nasıl? | Then how | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | nasıl da? | So how | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | o halde nasıl? | Then how | |
| ا ن ي|ENY | فأنى | FÊN | feennā | neden mümkün olsun? | Then how | |