| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| مكنا | MKNE | mekkennā | bir imkan verdik | We established | ||
| م ك ن|MKN | مكنا | MKNE | mekkennā | bir imkan verdik | We established | |
| م ك ن|MKN | مكنا | MKNE | mekkennā | biz iktidar verdik | We established | |
| م ك ن|MKN | مكنا | MKNE | mekkennā | güçlü kıldık | [We] established | |
| مكناكم | MKNEKM | mekkennākum | biz sizi yerleştirdik | We established you | ||
| م ك ن|MKN | مكناكم | MKNEKM | mekkennākum | biz sizi yerleştirdik | We established you | |
| م ك ن|MKN | مكناكم | MKNEKM | mekkennākum | size vermediğimiz | We have established you | |
| مكناهم | MKNEHM | mekkennāhum | onlara imkan vermiştik | We establish them | ||
| م ك ن|MKN | مكناهم | MKNEHM | mekkennāhum | onlara imkanlar vermiştik | We had established them | |
| م ك ن|MKN | مكناهم | MKNEHM | mekkennāhum | onları iktidara getirirsek | We establish them | |
| م ك ن|MKN | مكناهم | MKNEHM | mekkennāhum | onlara imkan vermiştik | We had established them | |