| Diyanet İşleri Meali |
|
 (1-3) Soran birisi, yükselme yollarının sahibi Allah tarafından kâfirlere kesinlikle inecek olan ve hiç kimsenin uzaklaştıramayacağı azabı sordu.(70:1) | |
| Melekler ve Ruh (Cebrail) ona süresi elli bin yıl olan bir günde yükselir.(70:4) | |
| (Ey Muhammed!) Sen güzel bir şekilde sabret.(70:5) | |
| Şüphesiz onlar o azabı uzak görüyorlar.(70:6) | |
| Biz ise onu yakın görüyoruz.(70:7) | |
| (8-9) Göğün, erimiş maden gibi ve dağların atılmış renkli yün gibi olacağı günü hatırla.(70:8) | |
| (O gün) hiçbir samimi dost, dostunu sormaz.(70:10) | |
| (11-14) Birbirlerine gösterilirler. Günahkâr kimse ister ki, o günün azabından kurtulmak için oğullarını, karısını, kardeşini, kendisini koruyup barındıran tüm ailesini ve yeryüzünde bulunanların hepsini fidye olarak versin de, kendisini kurtarsın.(70:11) | |
| (15-16) Hayır (ne mümkün)! Şüphesiz cehennem, derileri kavurup çıkaran alevli ateştir.(70:15) | |
| (17-18) O, (hakka) arka döneni ve (imandan) yüz çevireni; servet toplayıp yığanı kendine çağırır.(70:17) | |
| Şüphesiz insan çok hırslı ve sabırsız olarak yaratılmıştır.(70:19) | |
| Kendisine kötülük dokunduğu zaman sızlanır.(70:20) | |
| Ona bir hayır dokunduğunda da eli sıkıdır.(70:21) | |
| Ancak, namaz kılanlar başka.(70:22) | |
| Onlar, namazlarına devam eden kimselerdir.(70:23) | |
| (24-25) Onlar, mallarında; isteyenler ve (isteyemeyip) mahrum kalanlar için belli bir hak bulunan kimselerdir.(70:24) | |
| Onlar, ceza gününü tasdik eden kimselerdir.(70:26) | |
| Onlar, Rablerinin azabından korkan kimselerdir.(70:27) | |
| Çünkü, Rablerinin azabından emin olunamaz.(70:28) | |
| Onlar, mahrem yerlerini koruyan kimselerdir.(70:29) | |
| Ancak eşleri, yahut sahip oldukları cariyeleri başka. Çünkü onlar (eşleri ve cariyeleri ile olan ilişkileri konusunda) kınanmazlar.(70:30) | |
| Kim bunun ötesini isterse, işte onlar sınırı aşan kimselerdir.(70:31) | |
| Onlar, emanetlerini ve verdikleri sözü gözeten kimselerdir.(70:32) | |
| Onlar, şahitliklerini dosdoğru yapan kimselerdir.(70:33) | |
| Onlar, namazlarını titizlikle koruyan kimselerdir.(70:34) | |
| İşte onlar cennetlerde ikram göreceklerdir.(70:35) | |
| (36-37) Şimdi, inkâr edenlere ne oluyor ki, boyunlarını uzatarak (alay etmek için) sağdan soldan gruplar hâlinde sana doğru koşuyorlar?(70:36) | |
| Onlardan her biri Naîm cennetine sokulacağını mı umuyor?(70:38) | |
| Hayır (ne mümkün)! Şüphesiz biz onları kendilerinin de bildikleri şeyden (meniden) yarattık.(70:39) | |
| (40-41) Doğuların ve Batıların Rabbine yemin ederim ki, şüphesiz onların yerine daha iyilerini getirmeye bizim gücümüz yeter. Bizim önümüze geçilemez.(70:40) | |
| Sen onları bırak, uyarıldıkları günlerine kavuşuncaya kadar batıl inançlarına dalsınlar ve oynasınlar.(70:42) | |
| (43-44) Dikili putlara akın akın gidercesine, gözleri inmiş, kendilerini zillet kaplamış bir hâlde mezarlarından süratle çıkacakları o günü hatırla! İşte o, uyarıldıkları gündür.(70:43) | |
