| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| العاجلة | ELAECLT | l-ǎācilete | çabuk geçeni (dünyayı) | the immediate, | ||
| ع ج ل|ACL | العاجلة | ELAECLT | l-ǎācilete | acele olanı | the immediate | |
| ع ج ل|ACL | العاجلة | ELAECLT | l-ǎācilete | çarçabuk geçeni | the immediate, | |
| ع ج ل|ACL | العاجلة | ELAECLT | l-ǎācilete | çabuk geçeni (dünyayı) | the immediate, | |
| سريع | SRYA | serīǔ | çabuk görendir | (is) swift | ||
| س ر ع|SRA | سريع | SRYA | serīǔ | çabuk görendir | (is) swift | |
| س ر ع|SRA | سريع | SRYA | serīǔ | çabuk görendir | (is) swift | |
| س ر ع|SRA | سريع | SRYA | serīǔ | çabuk görendir | (is) swift | |
| س ر ع|SRA | سريع | SRYA | serīǔ | çabuk görendir | is swift | |
| س ر ع|SRA | سريع | SRYA | serīǔ | çabuk olandır | (is) swift | |
| س ر ع|SRA | سريع | SRYA | serīǔ | çabuktur | (is) Swift | |
| س ر ع|SRA | سريع | SRYA | serīǔ | çabuk görendir | (is) Swift | |
| س ر ع|SRA | سريع | SRYA | serīǔ | çabuk görendir | (is) swift | |
| س ر ع|SRA | سريع | SRYA | serīǔ | çabuk görendir | (is) Swift | |
| لسريع | LSRYA | leserīǔ | çabuk | (is) surely swift | ||
| س ر ع|SRA | لسريع | LSRYA | leserīǔ | çabuk | (is) surely swift | |
| لعجل | LACL | leǎccele | çabuklaştırırdı | surely, He (would) have hastened | ||
| ع ج ل|ACL | لعجل | LACL | leǎccele | çabuklaştırırdı | surely, He (would) have hastened | |
| ويستعجلونك | VYSTACLVNK | ve yesteǎ'cilūneke | senden çabuk istiyorlar | And they ask you to hasten | ||
| ع ج ل|ACL | ويستعجلونك | VYSTACLVNK | ve yesteǎ'cilūneke | ve senden acele istiyorlar | And they ask you to hasten | |
| ع ج ل|ACL | ويستعجلونك | VYSTACLVNK | ve yesteǎ'cilūneke | ve senden çabucak istiyorlar | And they ask you to hasten | |
| ع ج ل|ACL | ويستعجلونك | VYSTACLVNK | ve yesteǎ'cilūneke | senden çabuk istiyorlar | And they ask you to hasten | |
| يستعجل | YSTACL | yesteǎ'cilu | çabuk gelmesini isterler | Seek to hasten | ||
| ع ج ل|ACL | يستعجل | YSTACL | yesteǎ'cilu | acele ediyorlar | of it would (wish to) hasten | |
| ع ج ل|ACL | يستعجل | YSTACL | yesteǎ'cilu | çabuk gelmesini isterler | Seek to hasten | |