Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أألقي | ÊÊLGY | eulḳiye | -mı bırakıldı? | Has been sent | ||
ل ق ي|LGY | أألقي | ÊÊLGY | eulḳiye | -mı bırakıldı? | Has been sent | |
ألقي | ÊLGY | ulḳiye | bırakıldı | is delivered | ||
ل ق ي|LGY | ألقي | ÊLGY | ulḳiye | bırakıldı | is delivered | |
ل ق ي|LGY | ألقي | ÊLGY | ulḳiye | atılmalı | are placed | |
ل ق ي|LGY | ألقي | ÊLGY | ulḳiye | atıldıkça | is thrown | |
عطلت | AŦLT | ǔTTilet | başı boş bırakıldığı | "(are) left untended;" | ||
ع ط ل|AŦL | عطلت | AŦLT | ǔTTilet | başı boş bırakıldığı | "(are) left untended;" | |
محرومون | MḪRVMVN | meHrūmūne | mahrum bırakıldık | "(are) deprived.""" | ||
ح ر م|ḪRM | محرومون | MḪRVMVN | meHrūmūne | yoksun bırakıldık | "(are) deprived.""" | |
ح ر م|ḪRM | محرومون | MḪRVMVN | meHrūmūne | mahrum bırakıldık | "(are) deprived.""" | |
ومستودعها | VMSTVD̃AHE | ve mustevdeǎhā | ve emanet bırakıldığı yeri | and its place of storage. | ||
و د ع|VD̃A | ومستودعها | VMSTVD̃AHE | ve mustevdeǎhā | ve emanet bırakıldığı yeri | and its place of storage. | |