| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| مقيم | MGYM | muḳīme | -doğrulmuş | an establisher | ||
| ق و م|GVM | مقيم | MGYM | muḳīmun | sürekli | lasting. | |
| ق و م|GVM | مقيم | MGYM | muḳīmun | tükenmeyen | enduring. | |
| ق و م|GVM | مقيم | MGYM | muḳīmun | sürekli | enduring. | |
| ق و م|GVM | مقيم | MGYM | muḳīmun | kalıcı | "lasting.""" | |
| ق و م|GVM | مقيم | MGYM | muḳīme | -doğrulmuş | an establisher | |
| ق و م|GVM | مقيم | MGYM | muḳīmin | durmaktadır | established. | |
| ق و م|GVM | مقيم | MGYM | muḳīmun | sürekli | "everlasting.""" | |
| ق و م|GVM | مقيم | MGYM | muḳīmin | sürekli | lasting. | |
| وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrulmuş | and establish | ||
| ق و م|GVM | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrulmak | and established | |
| ق و م|GVM | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrulmuş | and establish | |
| ق و م|GVM | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrulur | and establish | |
| ق و م|GVM | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrulur | and establish | |
| ق و م|GVM | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve doğrulur | and establish | |
| ق و م|GVM | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrularak | and establish | |
| ق و م|GVM | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrularak | and establish | |
| ق و م|GVM | وأقاموا | VÊGEMVE | ve eḳāmū | ve -doğrulur | and establish | |
| والمقيمين | VELMGYMYN | velmuḳīmīne | ve -doğrulmuş | And the ones who establish | ||
| ق و م|GVM | والمقيمين | VELMGYMYN | velmuḳīmīne | ve -doğrulmuş | And the ones who establish | |