| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| إيانا | ÎYENE | iyyānā | bize | "worship us.""" | ||
| | | إيانا | ÎYENE | iyyānā | bize | "worship us.""" | |
| | | إيانا | ÎYENE | iyyānā | bize | "worship us.""" | |
| بنيانا | BNYENE | bunyānen | bir bina | a structure | ||
| ب ن ي|BNY | بنيانا | BNYENE | bunyānen | bir bina | a structure. | |
| ب ن ي|BNY | بنيانا | BNYENE | bunyānen | bir bina | a structure | |
| تبيانا | TBYENE | tibyānen | açıklayan | (as) a clarification | ||
| ب ي ن|BYN | تبيانا | TBYENE | tibyānen | açıklayan | (as) a clarification | |
| خطايانا | ḢŦEYENE | ḣaTāyānā | günahlarımızı | our sins | ||
| خ ط ا|ḢŦE | خطايانا | ḢŦEYENE | ḣaTāyānā | günahlarımızı | our sins | |
| خ ط ا|ḢŦE | خطايانا | ḢŦEYENE | ḣaTāyānā | hatalarımızı | our sins, | |
| طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlığını | (by) transgression | ||
| ط غ ي|ŦĞY | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlığını | (in) rebellion | |
| ط غ ي|ŦĞY | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlık | (in) rebellion | |
| ط غ ي|ŦĞY | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlıklarından | (in) transgression | |
| ط غ ي|ŦĞY | طغيانا | ŦĞYENE | Tuğyānen | azgınlık | (by) transgression | |
| وعميانا | VAMYENE | ve ǔmyānen | ve kör | and blind. | ||
| ع م ي|AMY | وعميانا | VAMYENE | ve ǔmyānen | ve kör | and blind. | |