Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
اسمه | ESMH | ismuhu | adının | his name | ||
س م و|SMV | اسمه | ESMH | ismuhu | isminin | His name, | ![]() |
س م و|SMV | اسمه | ESMH | ismuhu | onun adı | his name | ![]() |
س م و|SMV | اسمه | ESMH | ismuhu | onun adı | his name | ![]() |
س م و|SMV | اسمه | ESMH | ismuhu | adının | His name. | ![]() |
س م و|SMV | اسمه | ESMH | ismuhu | onun ismi | whose name (will be) | ![]() |
سنسمه | SNSMH | senesimuhu | biz onu damgalayacağız | We will brand him | ||
و س م|VSM | سنسمه | SNSMH | senesimuhu | biz onu damgalayacağız | We will brand him | ![]() |
وقاسمهما | VGESMHME | ve ḳāsemehumā | ve onlara yemin etti | And he swore (to) both of them, | ||
ق س م|GSM | وقاسمهما | VGESMHME | ve ḳāsemehumā | ve onlara yemin etti | And he swore (to) both of them, | ![]() |