| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الفريضة | ELFRYŽT | l-ferīDeti | hakkın kesiminden | the obligation. | ||
| ف ر ض|FRŽ | الفريضة | ELFRYŽT | l-ferīDeti | hakkın kesiminden | the obligation. | |
| المريض | ELMRYŽ | l-merīDi | hasta | the sick | ||
| م ر ض|MRŽ | المريض | ELMRYŽ | l-merīDi | hasta | the sick | |
| م ر ض|MRŽ | المريض | ELMRYŽ | l-merīDi | hastaya | the sick | |
| عريض | ARYŽ | ǎrīDin | bol bol | lengthy. | ||
| ع ر ض|ARŽ | عريض | ARYŽ | ǎrīDin | bol bol | lengthy. | |
| فريضة | FRYŽT | ferīDeten | bir farz olarak | (as) an obligation. | ||
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | mehir(lerini) | an obligation (dower). | |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | vermeniz gerekir | an obligation (dower), | |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | bunlar koyulmuş haklardır | An obligation | |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | bir hak olarak | (as) an obligation. | |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | bir farz olarak | an obligation | |
| مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | ill | ||
| م ر ض|MRŽ | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | sick | |
| م ر ض|MRŽ | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | sick | |
| م ر ض|MRŽ | مريضا | MRYŽE | merīDan | hasta | ill | |