Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الرقاب | ELRGEB | r-riḳābi | boyunlarını | freeing the necks (slaves) | ||
ر ق ب|RGB | الرقاب | ELRGEB | r-riḳābi | ezilene / kölelere | freeing the necks (slaves) | ![]() |
ر ق ب|RGB | الرقاب | ELRGEB | r-riḳābi | ve kölelere | the (freeing of) the necks, | ![]() |
ر ق ب|RGB | الرقاب | ELRGEB | r-riḳābi | boyunlarını | the necks | ![]() |
الفرقان | ELFRGEN | l-furḳāne | ayrılma | (of) the criterion, | ||
ف ر ق|FRG | الفرقان | ELFRGEN | l-furḳāne | Furkan'ı da | the Criterion. | ![]() |
ف ر ق|FRG | الفرقان | ELFRGEN | l-furḳāni | ayrılma | (of) the criterion, | ![]() |
ف ر ق|FRG | الفرقان | ELFRGEN | l-furḳāne | Furkan'ı | the Criterion | ![]() |
ف ر ق|FRG | الفرقان | ELFRGEN | l-furḳāne | Furkanı | the Criterion | ![]() |
زرقا | ZRGE | zurḳan | kör bir durumda | blue-eyed. | ||
ز ر ق|ZRG | زرقا | ZRGE | zurḳan | kör bir durumda | blue-eyed. | ![]() |
غرقا | ĞRGE | ğarḳan | şiddetle | violently, | ||
غ ر ق|ĞRG | غرقا | ĞRGE | ğarḳan | şiddetle | violently, | ![]() |
فالفارقات | FELFERGET | felferiḳāti | ve ayıranlara | And those who separate | ||
ف ر ق|FRG | فالفارقات | FELFERGET | felferiḳāti | ve ayıranlara | And those who separate | ![]() |
فرقا | FRGE | ferḳan | ayırdıkça | (by the) Criterion, | ||
ف ر ق|FRG | فرقا | FRGE | ferḳan | ayırdıkça | (by the) Criterion, | ![]() |
فرقانا | FRGENE | furḳānen | iyi ile kötüyü ayırdedici bir anlayış | a criterion | ||
ف ر ق|FRG | فرقانا | FRGENE | furḳānen | iyi ile kötüyü ayırdedici bir anlayış | a criterion | ![]() |
والفرقان | VELFRGEN | velfurḳāne | doğruyu ve yanlışı ayırdetmeyi | and the Criterion, | ||
ف ر ق|FRG | والفرقان | VELFRGEN | velfurḳāne | ve furkan | and the Criterion, | ![]() |
ف ر ق|FRG | والفرقان | VELFRGEN | velfurḳāni | doğruyu ve yanlışı ayırdetmeyi | and the Criterion. | ![]() |
يتفرقا | YTFRGE | yeteferraḳā | (eşler) ayrılırlarsa | they separate, | ||
ف ر ق|FRG | يتفرقا | YTFRGE | yeteferraḳā | (eşler) ayrılırlarsa | they separate, | ![]() |