Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فليرتقوا | FLYRTGVE | felyerteḳū | öyleyse yükselsinler | Then let them ascend | ||
ر ق ي|RGY | فليرتقوا | FLYRTGVE | felyerteḳū | öyleyse yükselsinler | Then let them ascend | |
ليربو | LYRBV | liyerbuve | artması için | to increase | ||
ر ب و|RBV | ليربو | LYRBV | liyerbuve | artması için | to increase | |
ليردوهم | LYRD̃VHM | liyurdūhum | onları mahvetsinler diye | so that they may ruin them | ||
ر د ي|RD̃Y | ليردوهم | LYRD̃VHM | liyurdūhum | onları mahvetsinler diye | so that they may ruin them | |
ليرزقنهم | LYRZGNHM | leyerzuḳannehumu | onları rızıklandıracaktır | surely, Allah will provide them | ||
ر ز ق|RZG | ليرزقنهم | LYRZGNHM | leyerzuḳannehumu | onları rızıklandıracaktır | surely, Allah will provide them | |
ليرضوكم | LYRŽVKM | liyurDūkum | gönlünüzü hoş etmek için | to please you. | ||
ر ض و|RŽV | ليرضوكم | LYRŽVKM | liyurDūkum | gönlünüzü hoş etmek için | to please you. | |
ليروا | LYRVE | liyurav | gösterilsin diye | to be shown | ||
ر ا ي|REY | ليروا | LYRVE | liyurav | gösterilsin diye | to be shown | |
ليريكم | LYRYKM | liyuriyekum | size göstersin diye | that He may show you | ||
ر ا ي|REY | ليريكم | LYRYKM | liyuriyekum | size göstersin diye | that He may show you | |
ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | ||
ر ا ي|REY | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
ليريهما | LYRYHME | liyuriyehumā | onlara göstermek için | to show both of them | ||
ر ا ي|REY | ليريهما | LYRYHME | liyuriyehumā | onlara göstermek için | to show both of them | |
وليربط | VLYRBŦ | veliyerbiTa | ve (birbirine) bağlamak için | And to strengthen | ||
ر ب ط|RBŦ | وليربط | VLYRBŦ | veliyerbiTa | ve (birbirine) bağlamak için | And to strengthen | |
وليرضوه | VLYRŽVH | veliyerDevhu | ve ondan hoşlansınlar | and so that they may be pleased with it | ||
ر ض و|RŽV | وليرضوه | VLYRŽVH | veliyerDevhu | ve ondan hoşlansınlar | and so that they may be pleased with it | |