| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| المسكنة | ELMSKNT | l-meskenetu | miskinlik (damgası) | the poverty. | ||
| س ك ن|SKN | المسكنة | ELMSKNT | l-meskenetu | miskinlik (damgası) | the poverty. | |
| المسكين | ELMSKYN | l-miskīni | yoksula | (of) the poor. | ||
| س ك ن|SKN | المسكين | ELMSKYN | l-miskīni | yoksulu | (of) the poor. | |
| س ك ن|SKN | المسكين | ELMSKYN | l-miskīne | yoksula | the poor, | |
| س ك ن|SKN | المسكين | ELMSKYN | l-miskīni | yoksula | the poor. | |
| س ك ن|SKN | المسكين | ELMSKYN | l-miskīni | yoksulu | the poor. | |
| لمسكم | LMSKM | lemessekum | size mutlaka dokunurdu | surely (would) have touched you | ||
| م س س|MSS | لمسكم | LMSKM | lemessekum | size mutlaka dokunurdu | surely (would) have touched you | |
| م س س|MSS | لمسكم | LMSKM | lemessekum | size mutlaka dokunurdu | surely would have touched you | |
| والمسكنة | VELMSKNT | velmeskenetu | ve yoksulluk (damgası) | and the misery | ||
| س ك ن|SKN | والمسكنة | VELMSKNT | velmeskenetu | ve yoksulluk (damgası) | and the misery | |
| والمسكين | VELMSKYN | velmiskīne | ve yoksula | and the needy, | ||
| س ك ن|SKN | والمسكين | VELMSKYN | velmiskīne | ve yoksula | and the needy, | |
| س ك ن|SKN | والمسكين | VELMSKYN | velmiskīne | ve yoksula | and the poor | |