Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
احكم | EḪKM | Hkum | hükmet | judge | ||
ح ك م|ḪKM | احكم | EḪKM | Hkum | hükmet | you judge | |
ح ك م|ḪKM | احكم | EḪKM | Hkum | hükmet | judge | |
جناحك | CNEḪK | cenāHake | böğrüne | "your side;" | ||
ج ن ح|CNḪ | جناحك | CNEḪK | cenāHake | kanadını | your wing | |
ج ن ح|CNḪ | جناحك | CNEḪK | cenāHike | böğrüne | "your side;" | |
ج ن ح|CNḪ | جناحك | CNEḪK | cenāHake | kanadını | your wing | |
ج ن ح|CNḪ | جناحك | CNEḪK | cenāHake | kanadını (kollarını) | your hand | |
ضاحكا | ŽEḪKE | DāHiken | gülümseyerek | laughing | ||
ض ح ك|ŽḪK | ضاحكا | ŽEḪKE | DāHiken | gülümseyerek | laughing | |
ضاحكة | ŽEḪKT | DāHiketun | güleçtir | Laughing, | ||
ض ح ك|ŽḪK | ضاحكة | ŽEḪKT | DāHiketun | güleçtir | Laughing, | |
فاحكم | FEḪKM | feHkum | artık hükmet | So judge | ||
ح ك م|ḪKM | فاحكم | FEḪKM | feHkum | hüküm ver | then judge | |
ح ك م|ḪKM | فاحكم | FEḪKM | feHkum | hüküm ver | then judge | |
ح ك م|ḪKM | فاحكم | FEḪKM | feHkum | artık hükmet | So judge | |
ح ك م|ḪKM | فاحكم | FEḪKM | feHkum | şimdi sen hükmet | so judge | |
ح ك م|ḪKM | فاحكم | FEḪKM | feHkum | o halde hükmet | so judge | |
ورماحكم | VRMEḪKM | ve rimāHukum | ve mızraklarınızın | and your spears | ||
ر م ح|RMḪ | ورماحكم | VRMEḪKM | ve rimāHukum | ve mızraklarınızın | and your spears | |