| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بالبخل | BELBḢL | bil-buḣli | cimriliği | stinginess. | ||
| ب خ ل|BḢL | بالبخل | BELBḢL | bil-buḣli | cimriliği | [of] stinginess | |
| ب خ ل|BḢL | بالبخل | BELBḢL | bil-buḣli | cimriliği | stinginess. | |
| بخل | BḢL | beḣile | cimrilik ederse | withholds | ||
| ب خ ل|BḢL | بخل | BḢL | beḣile | cimrilik ederse | withholds | |
| بخلاقكم | BḢLEGKM | biḣalāḳikum | payınıza düşenle | your portion | ||
| خ ل ق|ḢLG | بخلاقكم | BḢLEGKM | biḣalāḳikum | payınıza düşenle | your portion | |
| بخلاقهم | BḢLEGHM | biḣalāḳihim | kendi paylarına düşenle | their portion, | ||
| خ ل ق|ḢLG | بخلاقهم | BḢLEGHM | biḣalāḳihim | kendi paylarına düşenle | their portion, | |
| خ ل ق|ḢLG | بخلاقهم | BḢLEGHM | biḣalāḳihim | kendi paylarına düşenle | their portion, | |
| بخلق | BḢLG | biḣalḳin | bir halk | a creation | ||
| خ ل ق|ḢLG | بخلق | BḢLG | biḣalḳin | bir halk | a creation | |
| خ ل ق|ḢLG | بخلق | BḢLG | biḣalḳin | bir halk | in a creation | |
| بخلقهن | BḢLGHN | biḣalḳihinne | bunları yaratmakla | by their creation, | ||
| خ ل ق|ḢLG | بخلقهن | BḢLGHN | biḣalḳihinne | bunları yaratmakla | by their creation, | |
| بخلوا | BḢLVE | beḣilū | cimrilik ettikleri | they became stingy | ||
| ب خ ل|BḢL | بخلوا | BḢLVE | beḣilū | cimrilik ettikleri | they withheld | |
| ب خ ل|BḢL | بخلوا | BḢLVE | beḣilū | cimrilik ettiler | they became stingy | |
| تبخلوا | TBḢLVE | tebḣalū | cimrilik ederdiniz | you will withhold | ||
| ب خ ل|BḢL | تبخلوا | TBḢLVE | tebḣalū | cimrilik ederdiniz | you will withhold | |
| يبخل | YBḢL | yebḣalu | cimrilik eden | he withholds | ||
| ب خ ل|BḢL | يبخل | YBḢL | yebḣalu | cimrilik ediyor | withhold, | |
| ب خ ل|BḢL | يبخل | YBḢL | yebḣal | cimrilik eden | withholds, | |
| ب خ ل|BḢL | يبخل | YBḢL | yebḣalu | cimrilik etmiş olur | he withholds | |
| يبخلون | YBḢLVN | yebḣalūne | cimrilik eden(ler) | are stingy | ||
| ب خ ل|BḢL | يبخلون | YBḢLVN | yebḣalūne | cimrilik eden(ler) | withhold | |
| ب خ ل|BḢL | يبخلون | YBḢLVN | yebḣalūne | cimrilik ederler | are stingy | |
| ب خ ل|BḢL | يبخلون | YBḢLVN | yebḣalūne | cimrilik ederler | are stingy | |