| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أخدان | ÊḢD̃EN | eḣdānin | dost | secret lovers. | ||
| خ د ن|ḢD̃N | أخدان | ÊḢD̃EN | eḣdānin | dost | secret lovers. | |
| خ د ن|ḢD̃N | أخدان | ÊḢD̃EN | eḣdānin | gizli dost | secret lovers. | |
| الأخدود | ELÊḢD̃VD̃ | l-uḣdūdi | hendeğin | (of) the pit, | ||
| خ د د|ḢD̃D̃ | الأخدود | ELÊḢD̃VD̃ | l-uḣdūdi | hendeğin | (of) the pit, | |
| خادعهم | ḢED̃AHM | ḣādiǔhum | onları aldatır | who deceives them. | ||
| خ د ع|ḢD̃A | خادعهم | ḢED̃AHM | ḣādiǔhum | onları aldatır | who deceives them. | |
| خدك | ḢD̃K | ḣaddeke | yüzünü | your cheek | ||
| خ د د|ḢD̃D̃ | خدك | ḢD̃K | ḣaddeke | yüzünü | your cheek | |
| يخادعون | YḢED̃AVN | yuḣādiǔne | aldatmağa çalışırlar | (seek to) deceive | ||
| خ د ع|ḢD̃A | يخادعون | YḢED̃AVN | yuḣādiǔne | aldatmağa çalışırlar | They seek to deceive | |
| خ د ع|ḢD̃A | يخادعون | YḢED̃AVN | yuḣādiǔne | aldatmağa çalışırlar | (seek to) deceive | |
| يخدعوك | YḢD̃AVK | yeḣdeǔke | sana hile yapmak | deceive you, | ||
| خ د ع|ḢD̃A | يخدعوك | YḢD̃AVK | yeḣdeǔke | sana hile yapmak | deceive you, | |
| يخدعون | YḢD̃AVN | yeḣdeǔne | aldatamazlar | they deceive | ||
| خ د ع|ḢD̃A | يخدعون | YḢD̃AVN | yeḣdeǔne | aldatamazlar | they deceive | |