Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الراشدون | ELREŞD̃VN | r-rāşidūne | doğru yolda olanlar | the guided ones. | ||
ر ش د|RŞD̃ | الراشدون | ELREŞD̃VN | r-rāşidūne | doğru yolda olanlar | the guided ones. | |
الرشاد | ELRŞED̃ | r-raşādi | doğru | "the right.""" | ||
ر ش د|RŞD̃ | الرشاد | ELRŞED̃ | r-raşādi | doğru | "the right.""" | |
ر ش د|RŞD̃ | الرشاد | ELRŞED̃ | r-raşādi | doğru | the right. | |
الرشد | ELRŞD̃ | r-ruşdu | doğru | (of) the righteousness, | ||
ر ش د|RŞD̃ | الرشد | ELRŞD̃ | r-ruşdu | doğruluk | the right (path) | |
ر ش د|RŞD̃ | الرشد | ELRŞD̃ | r-ruşdi | doğru | (of) the righteousness, | |
ر ش د|RŞD̃ | الرشد | ELRŞD̃ | r-ruşdi | doğru yola | the right way, | |
الرشيد | ELRŞYD̃ | r-raşīdu | akıllı | "the right-minded.""" | ||
ر ش د|RŞD̃ | الرشيد | ELRŞYD̃ | r-raşīdu | akıllı | "the right-minded.""" | |
برشيد | BRŞYD̃ | biraşīdin | doğruya yöneltici | was right. | ||
ر ش د|RŞD̃ | برشيد | BRŞYD̃ | biraşīdin | doğruya yöneltici | was right. | |
رشدا | RŞD̃E | ruşden | akıl | "(in the) right way.""" | ||
ر ش د|RŞD̃ | رشدا | RŞD̃E | ruşden | bir olgunluk | sound judgement | |
ر ش د|RŞD̃ | رشدا | RŞD̃E | raşeden | bir çıkış yolu | "(in the) right way.""" | |
ر ش د|RŞD̃ | رشدا | RŞD̃E | raşeden | bir doğruya | "right way.""" | |
ر ش د|RŞD̃ | رشدا | RŞD̃E | ruşden | bir bilgi | "(of) right guidance?""" | |
ر ش د|RŞD̃ | رشدا | RŞD̃E | raşeden | doğruya iletmek (mi?) | a right path. | |
ر ش د|RŞD̃ | رشدا | RŞD̃E | raşeden | doğru yolu | (the) right path. | |
ر ش د|RŞD̃ | رشدا | RŞD̃E | raşeden | akıl | "right path.""" | |
رشده | RŞD̃H | ruşdehu | doğru yolu bulma yeteneğini | his guidance | ||
ر ش د|RŞD̃ | رشده | RŞD̃H | ruşdehu | doğru yolu bulma yeteneğini | his guidance | |
رشيد | RŞYD̃ | raşīdun | aklı başında | "right-minded?""" | ||
ر ش د|RŞD̃ | رشيد | RŞYD̃ | raşīdun | aklı başında | "right-minded?""" | |
مرشدا | MRŞD̃E | murşiden | yol gösteren | a guide. | ||
ر ش د|RŞD̃ | مرشدا | MRŞD̃E | murşiden | yol gösteren | a guide. | |
يرشدون | YRŞD̃VN | yerşudūne | doğru yola erişirler | (be) led aright. | ||
ر ش د|RŞD̃ | يرشدون | YRŞD̃VN | yerşudūne | doğru yola erişirler | (be) led aright. | |