| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وذر | VZ̃R | ve ƶeri | ve bırak | And leave | ||
| و ذ ر|VZ̃R | وذر | VZ̃R | ve ƶeri | ve bırak | And leave | |
| وذرني | VZ̃RNY | ve ƶernī | beni yalnız bırak | And leave Me | ||
| و ذ ر|VZ̃R | وذرني | VZ̃RNY | ve ƶernī | beni yalnız bırak | And leave Me | |
| وذروا | VZ̃RVE | ve ƶerū | ve bırakın | and give up | ||
| و ذ ر|VZ̃R | وذروا | VZ̃RVE | ve ƶerū | ve bırakın (almayın) | and give up | |
| و ذ ر|VZ̃R | وذروا | VZ̃RVE | veƶerū | ve bırakın | Forsake | |
| و ذ ر|VZ̃R | وذروا | VZ̃RVE | ve ƶerū | ve bırakın | And leave | |
| و ذ ر|VZ̃R | وذروا | VZ̃RVE | ve ƶerū | ve bırakın | and leave | |
| وذرياتنا | VZ̃RYETNE | ve ƶurriyyātinā | ve çocuklarımızı | and our offspring | ||
| ذ ر ر|Z̃RR | وذرياتنا | VZ̃RYETNE | ve ƶurriyyātinā | ve çocuklarımızı | and our offspring | |
| وذرياتهم | VZ̃RYETHM | ve ƶurriyyātihim | ve çocukları(ndan) | and their descendents | ||
| ذ ر ر|Z̃RR | وذرياتهم | VZ̃RYETHM | ve ƶurriyyātihim | ve çocuklarından | and their descendents | |
| ذ ر ر|Z̃RR | وذرياتهم | VZ̃RYETHM | ve ƶurriyyātihim | ve çocuklarından | and their offsprings. | |
| ذ ر ر|Z̃RR | وذرياتهم | VZ̃RYETHM | ve ƶurriyyātihim | ve çocukları(ndan) | and their offspring. | |
| وذرية | VZ̃RYT | ve ƶurriyyeten | ve çocuklar | and offspring. | ||
| ذ ر ر|Z̃RR | وذرية | VZ̃RYT | ve ƶurriyyeten | ve çocuklar | and offspring. | |
| وذريته | VZ̃RYTH | ve ƶurriyyetehu | ve onun neslini | and his offspring | ||
| ذ ر ر|Z̃RR | وذريته | VZ̃RYTH | ve ƶurriyyetehu | ve onun neslini | and his offspring | |
| وذريتها | VZ̃RYTHE | ve ƶurriyyetehā | ve soyunu | and her offspring | ||
| ذ ر ر|Z̃RR | وذريتها | VZ̃RYTHE | ve ƶurriyyetehā | ve soyunu | and her offspring | |