| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ساءت | SEÙT | sā'et | ne kötü | (is) an evil | ||
| س و ا|SVE | ساءت | SEÙT | sā'et | ne kötü | (is) an evil | |
| وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ne kötü | and evil | ||
| س و ا|SVE | وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ve ne kötü | and it is an evil | |
| س و ا|SVE | وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ne kötü | and evil it is | |
| س و ا|SVE | وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ve ne kötü | and evil | |
| س و ا|SVE | وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ve orası ne kötü | and evil | |