| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| اجهروا | ECHRVE | cherū | açığa vurun | proclaim | ||
| ج ه ر|CHR | اجهروا | ECHRVE | cherū | açığa vurun | proclaim | |
| اضربوه | EŽRBVH | Dribūhu | vurun ona (öldürülene) | """Strike him" | ||
| ض ر ب|ŽRB | اضربوه | EŽRBVH | Dribūhu | vurun ona (öldürülene) | """Strike him" | |
| فاجلدوا | FECLD̃VE | feclidū | vurun | [then] flog | ||
| ج ل د|CLD̃ | فاجلدوا | FECLD̃VE | feclidū | vurun | [then] flog | |
| فاجلدوهم | FECLD̃VHM | feclidūhum | vurun onlara | then flog them | ||
| ج ل د|CLD̃ | فاجلدوهم | FECLD̃VHM | feclidūhum | vurun onlara | then flog them | |
| فاسلكوه | FESLKVH | feslukūhu | vurun onu | "insert him.""" | ||
| س ل ك|SLK | فاسلكوه | FESLKVH | feslukūhu | vurun onu | "insert him.""" | |
| فاضربوا | FEŽRBVE | feDribū | vurun | so strike | ||
| ض ر ب|ŽRB | فاضربوا | FEŽRBVE | feDribū | vurun | so strike | |
| فضرب | FŽRB | feDerbe | vurun | then strike | ||
| ض ر ب|ŽRB | فضرب | FŽRB | feDerbe | vurun | then strike | |
| ض ر ب|ŽRB | فضرب | FŽRB | feDuribe | sonra çekilir | Then will be put up | |
| واضربوا | VEŽRBVE | veDribū | ve vurun | and strike | ||
| ض ر ب|ŽRB | واضربوا | VEŽRBVE | veDribū | ve vurun | and strike | |