| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| س ب ق|SBG | السابقون | ELSEBGVN | s-sābiḳūne | öne geçenler | (are) the foremost, | 1x |
|
|
| س ب ق|SBG |
السابقون |
ELSEBGVN |
s-sābiḳūne |
öne geçenler |
(are) the foremost, |
56:10
|
| |
| ق د م|GD̃M | المستقدمين | ELMSTGD̃MYN | l-musteḳdimīne | önce geçenleri | the preceding ones | 1x |
|
|
| ق د م|GD̃M |
المستقدمين |
ELMSTGD̃MYN |
l-musteḳdimīne |
önce geçenleri |
the preceding ones |
15:24
|
| |
| خ ل و|ḢLV | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçenler | passed away | 2x |
|
|
| خ ل و|ḢLV |
خلوا |
ḢLVE |
ḣalev |
yalnız kaldıkları |
they are alone |
2:14
|
| |
| خ ل و|ḢLV |
خلوا |
ḢLVE |
ḣalev |
geçenlerin |
passed away |
2:214
|
| |
| خ ل و|ḢLV |
خلوا |
ḢLVE |
ḣalev |
yalnız kaldıkları |
they are alone |
3:119
|
| |
| خ ل و|ḢLV |
خلوا |
ḢLVE |
ḣalev |
geçmiş olanların |
passed away |
10:102
|
| |
| خ ل و|ḢLV |
خلوا |
ḢLVE |
ḣalev |
gelip geçen |
passed away |
24:34
|
| |
| خ ل و|ḢLV |
خلوا |
ḢLVE |
ḣalev |
geçenler |
passed away |
33:38
|
| |
| خ ل و|ḢLV |
خلوا |
ḢLVE |
ḣalev |
geçen(millet)ler |
passed away |
33:62
|
| |
| س ب ق|SBG | فالسابقات | FELSEBGET | fessābiḳāti | yarışıp geçenlere | And those who race each other | 1x |
|
|
| س ب ق|SBG |
فالسابقات |
FELSEBGET |
fessābiḳāti |
yarışıp geçenlere |
And those who race each other |
79:4
|
| |
| ق و ي|GVY | للمقوين | LLMGVYN | lilmuḳvīne | çölden gelip geçenlere | for the wayfarers in the desert. | 1x |
|
|
| ق و ي|GVY |
للمقوين |
LLMGVYN |
lilmuḳvīne |
çölden gelip geçenlere |
for the wayfarers in the desert. |
56:73
|
| |
| س ب ق|SBG | والسابقون | VELSEBGVN | ve ssābiḳūne | öne geçenlerden | And the foremost | 2x |
|
|
| س ب ق|SBG |
والسابقون |
VELSEBGVN |
ve ssābiḳūne |
öne geçenlerden |
And the forerunners, |
9:100
|
| |
| س ب ق|SBG |
والسابقون |
VELSEBGVN |
ve ssābiḳūne |
ve öne geçenler ise |
And the foremost |
56:10
|
| |
