| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| توليتم | TVLYTM | tevelleytum | döndüğünüz | you turned away | ||
| و ل ي|VLY | توليتم | TVLYTM | tevelleytum | dönmüştünüz | you turned away | |
| و ل ي|VLY | توليتم | TVLYTM | tevelleytum | döndünüz | you turned away, | |
| و ل ي|VLY | توليتم | TVLYTM | tevelleytum | dönerseniz | you turn away, | |
| و ل ي|VLY | توليتم | TVLYTM | tevelleytum | dönerseniz | you turn away | |
| و ل ي|VLY | توليتم | TVLYTM | tevelleytum | yüz çevirirseniz | you turn away | |
| و ل ي|VLY | توليتم | TVLYTM | tevelleytum | işbaşına gelecek olursanız | you are given authority | |
| و ل ي|VLY | توليتم | TVLYTM | tevelleytum | döndüğünüz | you turned away | |
| و ل ي|VLY | توليتم | TVLYTM | tevelleytum | dönerseniz | you turn away, | |
| رجعتم | RCATM | raceǎ'tum | döndüğünüz | you return. | ||
| ر ج ع|RCA | رجعتم | RCATM | raceǎ'tum | döndüğünüz | you return. | |
| ر ج ع|RCA | رجعتم | RCATM | raceǎ'tum | geri dönüp geldiğiniz | you (have) returned | |