| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening | ||
| ع ش و|AŞV | بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening | |
| ع ش و|AŞV | بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening | |
| ع ش و|AŞV | بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam üstü | in the afternoon | |
| ع ش و|AŞV | بالعشي | BELAŞY | bil-ǎşiyyi | akşam | in the evening | |
| وأصيلا | VÊṦYLE | ve eSīlen | akşam | and evening. | ||
| ا ص ل|EṦL | وأصيلا | VÊṦYLE | ve eSīlen | ve akşam | "and evening.""" | |
| ا ص ل|EṦL | وأصيلا | VÊṦYLE | ve eSīlen | akşam | and evening. | |
| ا ص ل|EṦL | وأصيلا | VÊṦYLE | ve eSīlen | ve akşam | and evening. | |
| ا ص ل|EṦL | وأصيلا | VÊṦYLE | ve eSīlen | ve akşam | and evening. | |
| والآصال | VEL ËṦEL | vel'āSāli | akşam | and in the afternoons. | ||
| ا ص ل|EṦL | والآصال | VEL ËṦEL | vel'āSāli | ve akşam | and (in) the evenings. | |
| ا ص ل|EṦL | والآصال | VEL ËṦEL | vel'āSāli | akşam | and in the afternoons. | |
| ا ص ل|EṦL | والآصال | VEL ËṦEL | vel'āSāli | ve akşam | and (in) the evenings. | |
| والعشي | VELAŞY | vel'ǎşiyyi | akşam | and the evening | ||
| ع ش و|AŞV | والعشي | VELAŞY | vel'ǎşiyyi | ve akşam | and the evening | |
| ع ش و|AŞV | والعشي | VELAŞY | vel'ǎşiyyi | akşam | and the evening | |