| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أسفا | ÊSFE | esifen | üzüntüden | (and) sorrowful. | ||
| ا س ف|ESF | أسفا | ÊSFE | esifen | ve üzgün bir halde | and grieved, | |
| ا س ف|ESF | أسفا | ÊSFE | esefen | üzüntüden | (in) grief. | |
| ا س ف|ESF | أسفا | ÊSFE | esifen | üzüntülü | (and) sorrowful. | |
| أسفارا | ÊSFERE | esfāran | kitaplar | books. | ||
| س ف ر|SFR | أسفارا | ÊSFERE | esfāran | kitaplar | books. | |
| أسفارنا | ÊSFERNE | esfārinā | seferlerimizin | "our journeys.""" | ||
| س ف ر|SFR | أسفارنا | ÊSFERNE | esfārinā | seferlerimizin | "our journeys.""" | |