| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| سنراود | SNREVD̃ | senurāvidu | istemeğe çalışacağız | """We will try to get permission" | ||
| ر و د|RVD̃ | سنراود | SNREVD̃ | senurāvidu | istemeğe çalışacağız | """We will try to get permission" | |
| لنراك | LNREK | lenerāke | seni görüyoruz | surely see you | ||
| ر ا ي|REY | لنراك | LNREK | lenerāke | seni görüyoruz | surely see you | |
| ر ا ي|REY | لنراك | LNREK | lenerāke | seni görüyoruz | surely, see you | |
| ر ا ي|REY | لنراك | LNREK | lenerāke | seni görüyoruz | surely [we] see you | |
| لنراها | LNREHE | lenerāhā | onu görüyoruz | [we] surely see her | ||
| ر ا ي|REY | لنراها | LNREHE | lenerāhā | onu görüyoruz | [we] surely see her | |
| نراك | NREK | nerāke | biz seni görmüyoruz | we see you | ||
| ر ا ي|REY | نراك | NREK | nerāke | biz seni görmüyoruz | we see you | |
| ر ا ي|REY | نراك | NREK | nerāke | görmüyoruz | we see you | |
| ر ا ي|REY | نراك | NREK | nerāke | seni görüyoruz | [we] see you | |
| ر ا ي|REY | نراك | NREK | nerāke | seni görüyoruz | [we] see you | |
| ونراه | VNREH | venerāhu | biz ise onu görüyoruz | But We see it | ||
| ر ا ي|REY | ونراه | VNREH | venerāhu | biz ise onu görüyoruz | But We see it | |