| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| بشركائهم | BŞRKEÙHM | bişurakāihim | ortaklarını | in their partners | ||
| ش ر ك|ŞRK | بشركائهم | BŞRKEÙHM | bişurakāihim | ortaklarını | in their partners | |
| ش ر ك|ŞRK | بشركائهم | BŞRKEÙHM | bişurakāihim | ortaklarını | their partners, | |
| بشرككم | BŞRKKM | bişirkikum | sizin ortak koşmanızı | your association. | ||
| ش ر ك|ŞRK | بشرككم | BŞRKKM | bişirkikum | sizin ortak koşmanızı | your association. | |
| نبشرك | NBŞRK | nubeşşiruke | sana müjdeleriz | [we] bring glad tidings to you | ||
| ب ش ر|BŞR | نبشرك | NBŞRK | nubeşşiruke | sana müjdeleriz | [we] bring glad tidings to you | |
| ب ش ر|BŞR | نبشرك | NBŞRK | nubeşşiruke | sana müjdeleriz | [We] give you glad tidings | |
| يبشرك | YBŞRK | yubeşşiruke | sana müjdeler | gives you glad tidings | ||
| ب ش ر|BŞR | يبشرك | YBŞRK | yubeşşiruke | sana müjdeler | gives you glad tidings | |
| ب ش ر|BŞR | يبشرك | YBŞRK | yubeşşiruki | seni müjdeliyor | gives you glad tidings | |