| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ترتيلا | TRTYLE | tertīlen | ağır ağır | (with distinct) recitation. | ||
| ر ت ل|RTL | ترتيلا | TRTYLE | tertīlen | ağır ağır | (with distinct) recitation. | |
| ر ت ل|RTL | ترتيلا | TRTYLE | tertīlen | ağır ağır | (with) measured rhythmic recitation. | |
| رتقا | RTGE | ratḳan | bitişik | a joined entity, | ||
| ر ت ق|RTG | رتقا | RTGE | ratḳan | bitişik | a joined entity, | |
| فرات | FRET | furātun | susuzluğu giderici | and sweet | ||
| ف ر ت|FRT | فرات | FRET | furātun | susuzluğu giderici | and sweet | |
| ف ر ت|FRT | فرات | FRET | furātun | susuzluğu keser | sweet, | |
| فراتا | FRETE | furāten | tatlı | sweet? | ||
| ف ر ت|FRT | فراتا | FRETE | furāten | tatlı | sweet? | |
| ورتل | VRTL | ve rattili | ve oku | and recite | ||
| ر ت ل|RTL | ورتل | VRTL | ve rattili | ve oku | and recite | |
| ورتلناه | VRTLNEH | ve rattelnāhu | ve onu okuduk | and We have recited it | ||
| ر ت ل|RTL | ورتلناه | VRTLNEH | ve rattelnāhu | ve onu okuduk | and We have recited it | |
| يرتع | YRTA | yerteǎ' | gezsin | (to) enjoy | ||
| ر ت ع|RTA | يرتع | YRTA | yerteǎ' | gezsin | (to) enjoy | |