Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أنكاثا | ÊNKES̃E | enkāṧen | büktükten | "(into) untwisted strands;" | ||
ن ك ث|NKS̃ | أنكاثا | ÊNKES̃E | enkāṧen | büktükten | "(into) untwisted strands;" | |
ناكسو | NEKSV | nākisū | öne eğmiş | (will) hang | ||
ن ك س|NKS | ناكسو | NEKSV | nākisū | öne eğmiş | (will) hang | |
نكث | NKS̃ | nekeṧe | ahdini bozarsa | breaks (his oath) | ||
ن ك ث|NKS̃ | نكث | NKS̃ | nekeṧe | ahdini bozarsa | breaks (his oath) | |
نكثوا | NKS̃VE | nekeṧū | bozan | they break | ||
ن ك ث|NKS̃ | نكثوا | NKS̃VE | nekeṧū | bozarlarsa | they break | |
ن ك ث|NKS̃ | نكثوا | NKS̃VE | nekeṧū | bozan | who broke | |
نكسوا | NKSVE | nukisū | döndürüldüler | they were turned | ||
ن ك س|NKS | نكسوا | NKSVE | nukisū | döndürüldüler | they were turned | |
ننكسه | NNKSH | nunekkishu | onu baş aşağı çeviririz | We reverse him | ||
ن ك س|NKS | ننكسه | NNKSH | nunekkishu | onu baş aşağı çeviririz | We reverse him | |
ينكث | YNKS̃ | yenkuṧu | bozmuş olur | he breaks | ||
ن ك ث|NKS̃ | ينكث | YNKS̃ | yenkuṧu | bozmuş olur | he breaks | |
ينكثون | YNKS̃VN | yenkuṧūne | sözlerinden dönüyorlar | broke (the word). | ||
ن ك ث|NKS̃ | ينكثون | YNKS̃VN | yenkuṧūne | yeminlerini bozarlar | broke (the word). | |
ن ك ث|NKS̃ | ينكثون | YNKS̃VN | yenkuṧūne | sözlerinden dönüyorlar | broke (their word). | |